Russisk | Engelsk |
---|---|
матч-реванш noun {m} | rematch [rematches](second contest between the same opponents, a return game) |
махагониевое дерево noun {n} | mahogany [mahoganies](tree) |
машинный перевод noun {m} | machine translation(act of translating something by means of a machine) |
мескитовое дерево noun {n} | mesquite(Prosopis) |
море Лазарева proper noun {n} | Lazarev Sea(part of the Southern Ocean) |
нагрев noun {m} | heat(condition or quality of being hot) |
нагревательный прибор noun {m} | heater [heaters](device that produces and radiates heat) |
нагревать verb {imPlf} | heat [heated, heating, heats](to cause an increase in temperature of an object or space) warm up(to reach a normal operating temperature) |
нагреваться verb {imPlf} | warm up(to become warmer) |
назревать verb {imPlf} | brew [brewed, brewing, brews](to be in a state of preparation) come to a head(to suddenly make mature or perfected that which was inchoate or imperfectly formed) |
намереваться verb | purport [purported, purporting, purports](to intend) purpose [purposed, purposing, purposes](have set as one's purpose; intend) |
намереваться verb {imPlf} | intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal) mean [meant, meant, meaning, means](to intend; plan on doing) |
намереваться phrase {imPlf} | going to(will (future tense)) |
не видеть леса за деревьями noun | elephant in the room(problem that is obvious but ignored) |
не видеть леса за деревьями verb {imPlf} | see the forest for the trees(to be overwhelmed by detail to the point where it obscures the overall situation) |
не замечая бревна в своём phrase | people who live in glass houses shouldn't throw stones(one shouldn't criticize others for having the same fault) |
не подозревающий adjective | unaware(not noticing, thoughtless, inattentive) |
невроз тревоги noun {m} | anxiety disorder [anxiety disorders](disorder characterised by excessive anxiety) |
непереводимость noun {f} | untranslatability(property of being untranslatable; inability to be translated) |
непереводимый adjective | untranslatable(not able to be translated) |
непотревоженный adjective | peaceable(characterized by peace, see also: peaceful) |
непревзойдённый adjective | unrivaled(beyond compare, far surpassing any other, unparalleled, without rival) unsurpassed(not exceeded by others) |
непрофессиональный перевод noun | fanslation(unofficial translation of a media product) |
несозревший adjective {m} | green [greener, greenest](of fruit: unripe) |
нырковый буревестник noun | diving petrel(bird of the family Pelecanoididae) |
обеспечить перевес verb {Plf} | tip the scales(to turn a balanced situation to one side) |
обогреватель noun {m} | heater [heaters](device that produces and radiates heat) radiator [radiators](finned metal fixture that carries hot water or steam in order to heat a room) |
обозреватель noun {m} | web browser(a computer program used to navigate the World Wide Web) |
обозревать verb | oversee [oversaw, overseen, overseeing, oversees](to survey, look at something in a wide angle) survey [surveyed, surveying, surveys](to view as from a high place) |
обозревать verb {imPlf} | overlook [overlooked, overlooking, overlooks]verb |
обыкновенный буревестник noun {m} | Manx shearwaternoun |
огненное дерево noun {n} | flamboyant(tree) |
одеревенелый adjective | stiff [stiffer, stiffest](of muscles, or parts of the body) |