Russisk | Engelsk |
---|---|
последний adjective | closing(coming after all others) extreme(archaic: ultimate, final or last) last(final) latter(near (or nearer) to the end) ultimate(final; last in a series) |
последний гвоздь в крышку гроба noun | final nail in the coffin(something responsible for a prospective demise) |
последний долг noun {m} | last respectsnoun |
последний звон noun {m} | last call(announcement) |
последний крик noun {m} | state of the art(highest level of development) |
последний писк noun {S} {m} | dernier cri(latest sensation; last word, newest or ultimate expression or example) |
последний по счёту adverb | last but not least(An expression to start the last item of a list) |
последний раз noun {m} | last time(the ultimate occurrence) |
последний срок noun {m} | deadline [deadlines](date on or before which something must be completed) |
последний удар noun {m} | coup de grâce(final blow) finishing move(final blow) |
последний штрих noun | finishing touch(final addition, change, or embellishment) |
в последний момент preposition | in the nick of time(at the last possible moment) under the wire(at the last minute) |
заплатить последний долг verb | |
предпоследний noun | penultimate(before the last) |
предпоследний adjective | penultimate(next-to-last in a sequence) |
предпредпоследний adjective | antepenultimate(two before the last) |
хотя и последний adverb | last but not least(An expression to start the last item of a list) |