Russisk | Engelsk |
---|---|
передний край noun {m} | forefront [forefronts]noun |
передний мозг noun | forebrain [forebrains](part of the brain) |
передний план noun {m} | forefront [forefronts]noun foreground [foregrounds](the elements of an image which lie closest to the picture plane) |
передний привод noun {m} | front-wheel drive(layout in which only ront wheels drive) |
передник noun {m} | apron [aprons](clothing) |
передняя noun {f} | vestibule [vestibules](small entrance hall before main hall or lobby) |
передняя дверь noun {f} | front door(main entrance) |
передняя камера noun {f} | anterior chamber [anterior chambers](space between cornea and iris) |
передняя конечность noun {f} | forelimb [forelimbs](anterior limb) |
передняя лапа noun {f} | foreleg [forelegs](either of the two legs towards the front of a four-legged animal) |
передняя лука noun {f} | pommel [pommels](upper front brow of a saddle) |
передняя нога noun {f} | foreleg [forelegs](either of the two legs towards the front of a four-legged animal) |
передняя часть noun {f} | fore(front) front [fronts](facing side) |
передо preposition | in front of(located before (something else)) |
передовая noun {f} | battlefront(line along which opposing armies engage in combat) editorial(article giving the opinion of editors) forefront [forefronts]noun front line [front lines](military boundary between opposing positions) |
передовик производства noun {m} | udarnik(shock worker, super-productive worker in the Soviet Union and the other countries from the Soviet Block, see also: Stakhanovite) |
передовица noun {f} | editorial(article giving the opinion of editors) leader [leaders](principal article in a newspaper) |
передовой adjective | advanced(at or close to state of the art) forward(at the front) innovative(forward looking; ahead of current thinking) premier(foremost, very first or very highest in quality or degree) progressive(favouring or promoting progress; advanced) |
передовой отряд noun {m} | avant-garde [avant-garde]((obsolete) the vanguard of an army or other force) |
передозировать verb {Plf} | overdose [overdosed, overdosing, overdoses](to dose excessively) |
передозировка noun {f} | overdose [overdoses](excessive and dangerous dose of a drug) |
передохнуть verb | take a breather(to take a break) |
передохнуть verb {Plf} | catch one's breath(to take a break, or rest while doing a strenuous activity) die off(to become extinct) have a break(to have a short rest period in one's work) take a break(to have a short rest period in one's work) |
передразнивать verb {imPlf} | mock [mocked, mocking, mocks](to taunt) |
передразнивать // verb | send up(to imitate someone or something for the purpose of satirical humour) |
передумать verb | come around(change one's mind) think better of(to change one's mind concerning, especially to decide against) |