Russisk | Engelsk |
---|---|
осовременивание noun {n} | aggiornamento(reform of some teachings of Roman Catholic Church in 1962-65) |
отбарабанивать verb {imPlf} | rattle off(list or recite quickly) |
отлынивать verb | slack off(to be deliberately unproductive in one's work or study) |
оценивание noun {n} | assessment [assessments](appraisal) evaluation [evaluations](assessment) |
оценивать verb | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to view as valuable) gauge [gauged, gauging, gauges](to appraise the character of) |
оценивать verb {imPlf} | assess [assessed, assessing, assesses](to determine the value of) estimate [estimated, estimating, estimates](to calculate roughly) evaluate [evaluated, evaluating, evaluates](to draw conclusions from by examining) judge [judged, judging, judges](to form an opinion on) make of(form an opinion about) price [priced, pricing, prices](determine or put a price on something) value [valued, valuing, values](to estimate the value of) |
ощетиниваться verb {imPlf} | bristle [bristled, bristling, bristles](to rise or stand erect, like bristle) |
передразнивать verb {imPlf} | mock [mocked, mocking, mocks](to taunt) |
передразнивать // verb | send up(to imitate someone or something for the purpose of satirical humour) |
переманивать verb {imPlf} | poach [poached, poaching, poaches](to entice an employee or customer to switch) |
переоценивать verb {imPlf} | overestimate [overestimated, overestimating, overestimates](to judge too highly) overrate [overrated, overrating, overrates](to esteem too highly) |
поддразнивать verb | banter [bantered, bantering, banters](to tease mildly) |
поддразнивать verb {imPlf} | tease [teased, teasing, teases](to poke fun at) |
подтрунивать verb | banter [bantered, bantering, banters](to tease mildly) |
подтрунивать verb {imPlf} | badinage(engage in badinage) |
прикарманивать verb {imPlf} | pocket [pocketed, pocketing, pockets](to take and keep (especially money) that is not one's own) |
приманивать verb | decoy [decoyed, decoying, decoys](to act as, or use, a decoy) tantalize [tantalized, tantalizing, tantalizes](to tease someone by offering something desirable but keeping it out of reach) |
приманивать verb {imPlf} | entice [enticed, enticing, entices](to lure; to attract by arousing desire or hope) lure [lured, luring, lures](to entice) |
расклинивать verb | wedge [wedged, wedging, wedges](to support or secure using a wedge) |
расклинивающий наполнитель noun {m} | proppant(water-suspended material used in fracking) |
расценивание noun {n} | quotation [quotations](act of naming a price; price that has been quoted) |
сравнивание noun {n} | comparison [comparisons](act of comparing or the state of being compared) |
сравнивать verb {imPlf} | collate [collated, collating, collates](examine diverse documents, etc.) compare [compared, comparing, compares](to assess the similarities between two things or between one thing and another) liken [likened, likening, likens](compare) |
сравниваться verb {imPlf} | compare [compared, comparing, compares](to be similar) |
узаконивание noun {n} | legalization [legalizations](process of making something legal) |
узаконивать verb {imPlf} | legalize [legalized, legalizing, legalizes](make legal) legitimize [legitimized, legitimizing, legitimizes](to make legitimate) |