гнать betyr engelsk
| Russisk | Engelsk |
|---|---|
| гнать verb | run [ran, ran, running, runs](to cause to move quickly) |
| гнать verb {imPlf} | chase [chased, chasing, chases](to pursue, to follow at speed) distil [distilled, distilling, distils](to make (something, especially spirits) by distillation) drive(to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on) |
| гнать + acc. verb {imPlf} | course [coursed, coursing, courses](Pursue) |
| гнать пургу verb | blow smoke(idiomatic) |
| гнаться verb {imPlf} | chase [chased, chasing, chases](to pursue, to follow at speed) pursue [pursued, pursuing, pursues](to follow urgently) |
| гнаться + за + instr. verb {imPlf} | course [coursed, coursing, courses](Pursue) |
| возгнать verb {Plf} | sublimate [sublimated, sublimating, sublimates](to change from solid to gas) |
| выгнать verb {Plf} | drive away(to force someone to leave) eject [ejected, ejecting, ejects](to compel to leave) excommunicate(to officially exclude someone from membership of a church or religious community) oust [ousted, ousting, ousts](to expel; to remove) show someone the door(to escort someone to the exit of the premises; to expel someone from a room, gathering) |
| выгнать пинками verb {Plf} | kick out(eject, throw out, or forcefully remove) |
| догнать verb {Plf} | catch upverb |
| загнать verb | run down(to chase till the object pursued is captured or exhausted) run into the ground(To wear out, especially through excessive use) |
| загнать в угол verb {Plf} | stymie [stymied, stymieing, stymies](to thwart or stump) |
| изгнать verb {Plf} | banish [banished, banishing, banishes](to send someone away and forbid that person from returning) cast away(discard) deport [deported, deporting, deports](to evict, especially from a country) eject [ejected, ejecting, ejects](to compel to leave) excommunicate(to officially exclude someone from membership of a church or religious community) oust [ousted, ousting, ousts](to expel; to remove) |
| нагнать verb {Plf} | catch upverb |
| обогнать verb | outstrip [outstripped, outstripping, outstrips](to exceed, excel or surpass) overtake [overtook, overtaken, overtaking, overtakes](to pass a more slowly moving object) |
| обогнать verb {Plf} | outrun [outran, outrun, outrunning, outruns](run faster) |
| перегнать verb {Plf} | distil [distilled, distilling, distils](to make (something, especially spirits) by distillation) |
| погнать verb {Plf}; гоняться {imPlf} | chase [chased, chasing, chases](to pursue, to follow at speed) |
| погнать or загнать verb {Plf} | distil [distilled, distilling, distils](to make (something, especially spirits) by distillation) |
| погнаться verb {Plf}; преследовать {imPlf} | chase [chased, chasing, chases](to pursue, to follow at speed) |
| подогнать verb {Plf} | accommodate [accommodated, accommodating, accommodates](to render fit or suitable) adapt [adapted, adapting, adapts](to make suitable) |
| пригнать verb {Plf} | dovetail [dovetailed, dovetailing, dovetails](to combine or fit (things) together well) |
| прогнать verb {imPlf} | banish [banished, banishing, banishes](to send someone away and forbid that person from returning) |
| прогнать verb {Plf} | drive away(to force someone to leave) eject [ejected, ejecting, ejects](to compel to leave) |
