Russisk | Engelsk |
---|---|
вольный adjective | free [freer, freest](not imprisoned) licentious(disregarding accepted rules) |
вольный noun {m} | freeman [freemen](person who is not a serf or slave) |
вольный стиль noun {m} | freestyle(front crawl) |
безвольный adjective | spineless(uncourageous) |
гладкоствольный adjective | smoothbore(having a bore with smooth interior) |
добровольный adjective | spontaneous(done by one's own free choice, or without planning) voluntary(done, given, or acting of one's own free will) |
довольный adjective | content(satisfied) glad [gladder, gladdest](pleased, happy, satisfied) satisfied(in a state of satisfaction) |
довольный adjective {m} | chuffed(very pleased or satisfied) pleased(happy, content) |
невольный adjective | automatic(acting without conscious thought) involuntary(without intention; unintentional) |
недобровольный adjective | involuntary(not voluntary or willing) |
недовольный adjective | disgruntled(unhappy, dissatisfied) dissatisfied(feeling or displaying disappointment or a lack of contentment) unhappy [unhappier, unhappiest](not satisfied; unsatisfied) |
непроизвольный adjective | casual(happening or coming to pass without design) involuntary(without intention; unintentional) |
произвольный adjective | arbitrary(based on individual discretion or judgment) impromptu(improvised) random(undistinguished, average) |
произвольный доступ noun {m} | random access(ability to access any element of a sequence without having to seek) |
самодовольный adjective | complacent(uncritically satisfied with oneself or one's achievements) conceited(vain and egotistic) holier-than-thou(hypocritically or self-righteously pious) self-righteous(piously self-assured and smugly moralistic) self-satisfied(satisfied with oneself) smug [smugger, smuggest](irritatingly pleased with oneself; self-satisfied) |
самодовольный adjective {m} | up oneself(smug; arrogant) |
самодовольный хлыщ noun {m} | coxcomb(foolish or conceited person) |
самопроизвольный adjective | spontaneous(self generated; happening without any apparent external cause) |
своевольный adjective | wanton(capricious, reckless of morals or justice) |