Russisch-Englisch Wörterbuch »

ход bedeutet auf Englisch

RussischEnglisch
выход в открытый космос noun
{m}

spacewalk(activity by an astronaut outside of a spacecraft)
noun
[UK: ˈspeɪ.ˌswɑːk] [US: ˈspeɪ.ˌswɑːk]

выход из системы noun
{m}

logout(act or process of logging out)
noun
[UK: lˈɒɡaʊt] [US: lˈɑːɡaʊt]

выход из строя noun
{m}

failure [failures](termination of the ability of an item to perform its required function)
noun
[UK: ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈfeɪ.ljər]

выход на поверхность noun
{m}

crop [crops](rocky outcrop)
noun
[UK: krɒp] [US: ˈkrɑːp]

выход на посадку noun
{m}

gate [gates](in an air terminal)
noun
[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt]

выход силой noun

muscle-up(exercise done for strengthening the arms and upper body)
noun

выходец noun
{m}

native [natives](person who is native to a place)
noun
[UK: ˈneɪ.tɪv] [US: ˈneɪ.tɪv]

выходи за меня замуж phrase

marry me(marriage proposal from a man to a woman (the shortest form))
phrase

will you marry me(marriage proposal)
phrase

выходить verb

come out(to exit)
verb
[UK: kʌm ˈaʊt] [US: ˈkəm ˈaʊt]

set back(cost)
verb
[UK: set ˈbæk] [US: ˈset ˈbæk]

выходить verb
{imPlf}

alight [alit, alighting, alights](to get off an animal which one has been riding; to descend or exit from a vehicle)
verb
[UK: ə.ˈlaɪt] [US: ə.ˈlaɪt]

emerge [emerged, emerging, emerges](to come out of)
verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

exit [exited, exiting, exits](to go out or go away from a place or situation, see also: depart; leave)
verb
[UK: ˈek.sɪt] [US: ˈeɡ.zət]

get off(to disembark from)
verb
[UK: ˈɡet ɒf] [US: ˈɡet ˈɒf]

go out(to leave, especially a building)
verb
[UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt]

pull out(to withdraw)
verb
[UK: pʊl ˈaʊt] [US: ˈpʊl ˈaʊt]

secede [seceded, seceding, secedes](To split from or to withdraw from membership of a political union, an alliance or an organisation)
verb
[UK: sɪ.ˈsiːd] [US: sə.ˈsiːd]

выходить в отставку verb

call it a day(to retire)
verb
[UK: kɔːl ɪt ə deɪ] [US: ˈkɒl ˈɪt ə ˈdeɪ]

retire [retired, retiring, retires](to stop working on a permanent basis)
verb
[UK: rɪ.ˈtaɪə(r)] [US: rə.ˈtaɪr]

выходить за пределы verb

overflow [overflowed, overflowing, overflows](to flow over the brim or edge)
verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈfləʊ] [US: ˈovərˌflo.ʊ]

выходить замуж verb
{imPlf}

get married(become married to someone)
verb
[UK: ˈɡet ˈmæ.rɪd] [US: ˈɡet ˈme.rid]

marry [married, marrying, marries](to take a husband or wife)
verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]

выходить замуж verb
{Plf}

wed [wedded, wedding, weds](intransitive: to take a spouse)
verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

выходить замуж за verb
{Plf}

wed [wedded, wedding, weds](transitive: to take as one's spouse)
verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

выходить из подполья verb
{imPlf}

come out of the closet(to tell others about a secret belief or preference)
verb

выходить из себя verb
{imPlf}

freak out(react with anger or fear)
verb
[UK: friːk ˈaʊt] [US: ˈfriːk ˈaʊt]

lose one's cool(to lose one's temper)
verb
[UK: luːz wʌnz kuːl] [US: ˈluːz wʌnz ˈkuːl]

lose one's shit(vulgar: to lose one's temper)
verb

выходить из системы verb
{imPlf}

log out(to exit an account in a computing system)
verb
[UK: lɒɡ ˈaʊt] [US: lɔːɡ ˈaʊt]

выходить из строя verb
{imPlf}

fail [failed, failing, fails](cease to operate)
verb
[UK: feɪl] [US: ˈfeɪl]

выходить колонной по одному verb

file out(To exit in one or more single file lines)
verb
[UK: faɪl ˈaʊt] [US: ˈfaɪl ˈaʊt]

выходить на пенсию verb

call it a day(to retire)
verb
[UK: kɔːl ɪt ə deɪ] [US: ˈkɒl ˈɪt ə ˈdeɪ]

retire [retired, retiring, retires](to stop working on a permanent basis)
verb
[UK: rɪ.ˈtaɪə(r)] [US: rə.ˈtaɪr]

выходка noun
{f}

antic [antics](ludicrous act or behaviour)
noun
[UK: ˈæn.tɪk] [US: ˈæn.tɪk]

histrionics [histrionics](exaggerated, overemotional behaviour)
noun
[UK: ˌhɪ.strɪ.ˈɒ.nɪks] [US: ˌhɪ.stri.ˈɑː.nɪks]

knavery(the antics or tricks of a knave)
noun
[UK: ˈneɪ.və.ri] [US: ˈneɪ.və.ri]

prank [pranks](practical joke or mischievous trick)
noun
[UK: præŋk] [US: ˈpræŋk]

vagary [vagaries](An erratic, unpredictable occurrence or action)
noun
[UK: ˈveɪ.ɡə.ri] [US: ˈveɪ.ɡə.ri]

выходки noun
{Pl}

carrying-on(improper, immoral behaviour)
noun
[UK: ˈkæ.rɪ.ɪŋ ɒn] [US: ˈkæ.ri.ɪŋ ɑːn]

2345