Russisch | Englisch |
---|---|
твёрдо стоять на ногах noun | feet on the ground(translations for "have one's feet on the ground") |
твёрдое нёбо noun {n} | hard palate [hard palates](tissue) |
твёрдое тело noun {n} | solid [solids](chemistry: fundamental state of matter) |
твёрдость noun {f} | firmness [firmnesses](state of being firm) hardness [hardnesses](quality of being hard) resolution [resolutions](state of being resolute) rigour [rigours](severity or strictness) |
твёрдый adjective | adamant(determined; unshakeable; unyielding) firm [firmer, firmest](steadfast, secure (position)) hard [harder, hardest](resistant to pressure) harsh [harsher, harshest](rough) resolute(firm, unyielding, determined) solid(in the solid state) stiff [stiffer, stiffest](of an object, rigid, hard to bend, inflexible) |
твёрдый знак noun {m} | hard sign(Cyrillic letter "Ъ/ъ") |
твёрдый приступ noun {m} | glottal stop [glottal stops](plosive sound articulated with the glottis) |
твёрдый сыр noun {m} | hard cheese(A standard type of firm, ripe cheese) |
-ство | -hood(condition or state) -ness(appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being...") -ship(Property or state of being) |
-ство {n} | -ity(Used to form nouns from adjectives.) |
-убийство {n} | -cide(killing of) |
; множество + G adjective | multiple(having more than one element, part, component or function) |
; после Рождества Христова adverb | Anno Domini(in the year of our Lord) |
; препятствовать verb {imPlf} | thwart [thwarted, thwarting, thwarts](to prevent; to halt; to cause failure) |
plus infinitive forms or reflexive forms used of type чувствоваться pronoun | one(indefinite personal pronoun) |
а твоя б молчала noun | pot calling the kettle black(situation in which somebody accuses someone else of a fault shared by the accuser) |
аббатство noun {n} | abbacy(dignity, estate, or jurisdiction of an abbot) abbey [abbeys](monastery headed by an abbot) |
абортивное средство noun {n} | abortifacient [abortifacients](agent that causes premature delivery) |
абсолютно мёртвый adjective | dead as a doornail(unquestionably dead) |
абсолютное большинство noun {n} | absolute majority [absolute majorities](>50% of the counted item, esp. votes) |
абстрактное искусство noun {n} | abstract art(art that does not depict objects in the natural world) |
абстрактное существительное noun {n} | abstract noun(noun that denotes an abstract concept) |
автоответчик noun {m} | answering machine(device that automatically records voice mail) voicemail(system) |
авторство noun {n} | authorship [authorships](quality or state of being an author) |
агентство noun {n} | agency [agencies](office of an agent, or relation between a principal and his agent) dealership [dealerships](a place that sells items, especially cars) |
агентство новостей noun {n} | news agency(organisation that gathers and distributes news) |