рыть bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| рыть verb | delve [delved, delving, delves](to dig in the ground) pickaxe(to use a pickaxe) |
| рыть verb {imPlf} | dig [dug, dug, digging, digs](to move hard-packed earth out of the way) paw [pawed, pawing, paws](to clumsily dig through something) |
| рыться verb | delve [delved, delving, delves](to search carefully for information) |
| рыться verb {imPlf} | paw [pawed, pawing, paws](to clumsily dig through something) rummage [rummaged, rummaging, rummages](to search something which contains many items) |
| рыться verb {n} | root about((figuratively) to rummage) |
| рыться в отбросах verb | scavenge [scavenged, scavenging, scavenges](to collect and remove refuse) |
| рытьё noun {n} | excavation [excavations](act of excavating, or of making hollow) |
| in different meanings закрыть verb | adjourn [adjourned, adjourning, adjourns](to end or suspend an event) |
| вскрыть verb {Plf} | autopsy [autopsied, autopsying, autopsies](perform an autopsy) |
| вырыть verb {Plf} | dig [dug, dug, digging, digs](to move hard-packed earth out of the way) exhume [exhumed, exhuming, exhumes](To dig out of the ground; to take out of a place of burial; to disinter) |
| закрыть verb {imPlf} | cover [covered, covering, covers](to conceal or protect) |
| закрыть verb {Plf} | close [closed, closing, closes](obstruct (an opening)) shut((transitive) to close) |
| закрыть глаза verb | close one's eyes(to ignore) |
| зарыть verb {Plf}; закапывать {imPlf} | bury [buried, burying, buries](place in the ground) |
| зарыть топор войны verb {Plf} | bury the hatchet(to stop fighting or arguing) |
| накрыть verb {Plf} | cover [covered, covering, covers](to conceal or protect) lay [laid, laid, laying, lays](to prepare groundwork, table etc.) |
| накрыть стол verb {Plf} | set the table(arrange plates, dishes, etc. in preparation for a meal) |
| накрыться медным тазом verb | kick the bucket(to break down beyond repair) |
| накрыться медным тазом verb {Plf} | blow up in one's face(fail disastrously) go up in smoke(be ruined) |
| накрыться пиздой adjective | fucked(broken) |
| открыть verb {Plf} | dedicate [dedicated, dedicating, dedicates](to open (a building, for example) to public use) discover [discovered, discovering, discovers](find something for the first time) open [opened, opening, opens](to make something accessible) turn on(to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve) |
| открыть огонь verb | open fire(to begin firing at something or someone) |
| открыть счёт verb {Plf} | break the deadlock(score the first goal) |
| открыться verb {Plf} | open [opened, opening, opens](to become open) |
| подрыть verb {Plf} | undermine [undermined, undermining, undermines](to dig, tunnel, hollow out as if making a cave or opening) |
| покрыть verb {Plf} | cover [covered, covering, covers](to conceal or protect) invest [invested, investing, invests](to envelop, wrap, cover) involve [involved, involving, involves](To envelop completely) pay off(to pay back (repay, pay off) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on) |
| прикрыть verb {Plf} | cover [covered, covering, covers](to conceal or protect) |
