Russisch | Englisch |
---|---|
неопытный adjective | green [greener, greenest](inexperienced) inexperienced(not experienced) raw(inexperienced) verdant(inexperienced) |
неопытный юнец noun {m} | fledgling [fledglings](inexperienced person) |
от любопытства кошка сдохла phrase | curiosity killed the cat(undue curiosity is dangerous) |
откинуть копыта verb | kick the bucket(to die) |
парнокопытное noun {n} | artiodactyl(any ungulate mammal with an even number of toes) |
по по опыту adverb | a posteriori(in a manner that deduces theories from facts) |
подопытный кролик noun {m} | guinea pig [guinea pigs](experimental subject) |
попытаться verb {Plf} | attempt [attempted, attempting, attempts](to try) make an effort(to try; to work towards a goal) try [tried, tried, trying, tries](to attempt) |
попытка noun {f} | attempt [attempts](the action of trying at something) endeavor [endeavors](a sincere attempt) shot [shots](opportunity or attempt) stab [stabs](attempt) try [tries](an attempt) |
поставить опыт verb {Plf} | experiment [experimented, experimenting, experiments](to conduct an experiment) |
произвести опыт verb {Plf} | experiment [experimented, experimenting, experiments](to conduct an experiment) |
производить опыт verb {imPlf} | experiment [experimented, experimenting, experiments](to conduct an experiment) |
раздвоенное копыто noun {n} | cloven hoof(divided hoof, as on bovine animals) |
следопыт noun {m} | stalker [stalkers](person who stalks game) tracker [trackers](agent noun of track) |
ставить опыт verb {imPlf} | experiment [experimented, experimenting, experiments](to conduct an experiment) |
узнать на горьком опыте verb | learn the hard way(learn by experiencing the consequences of making mistakes) |