Russisch | Englisch |
---|---|
безобидный adjective | anodyne(noncontentious, blandly agreeable) harmless(incapable of causing harm or danger) innocuous(harmless) inoffensive(not offensive) |
белый толстолобик noun {m} | silver carp(Hypophthalmichthys molitrix) |
Биробиджан proper noun {m} | Birobidzhan(city in Russia) |
бобина noun {f} | bobbin [bobbins](spool around which wire or thread is coiled) coil [coils](electrical) reel [reels](spool) spool [spools](spindle) |
бронеавтомобиль noun {m} | armoured car(automobile equipped with armour) |
в изобилии adjective | aplenty(in an overlarge quantity) |
в изобилии adjective {n} | galore(in abundance) |
галеофобия noun {f} | ailurophobia(irrational fear or hatred for cats) galeophobia(irrational fear of sharks or dogfish) |
гатофобия noun {f} | ailurophobia(irrational fear or hatred for cats) |
гемоглобин noun {m} | hemoglobin [hemoglobins](the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen) |
германофобия noun {f} | Germanophobia(hatred or fear of Germany or anything German) |
гидробиология noun | hydrobiology(study of the biology of the organisms that inhabit bodies of water) |
гидрофобия noun {f} | aquaphobia(fear of water) hydrophobia(rabies, see also: rabies) |
гинофобия noun {f} | gynophobia(fear or hatred of women) |
гиппопотомонстросескиппедалофобия noun {f} | hippopotomonstrosesquipedaliophobia(the fear of long words) |
Глобино proper noun | Hlobyne(city) |
Гоби proper noun {f} | Gobi(desert) |
говорить без обиняков verb | mince words(to use euphemisms) |
говорить обиняками verb | mince words(to use euphemisms) |
гомофобия noun {f} | homophobia(fear, dislike, or hate of homosexuals) |
гоночный автомобиль noun {m} | race car(car that goes at very fast speeds) |
грузинофобия noun {f} | Georgianophobia(the fear, dislike of, hatred or aversion to the Georgians or Georgia (country)) |
грузовой автомобиль noun {m} | truck [trucks](heavier motor vehicle designed to carry goods; see also semi-trailer truck or pickup truck) |
да не в обиде phrase | the more the merrier(it is more fun with more people) |
демобилизация noun {f} | demobilization [demobilizations](disorganization or disarming of troops) discharge [discharges](act of releasing a member of the armed forces from service) |
демобилизовать verb {imPlf} {Plf} | deactivate [deactivated, deactivating, deactivates](to remove a person or piece of hardware from active military service) |
демобилизовать verb {Plf} | demobilize [demobilized, demobilizing, demobilizes](to release someone from military duty) discharge [discharged, discharging, discharges](military: to release (a member of the armed forces) from service) |
демобилизовывать verb {imPlf} | demobilize [demobilized, demobilizing, demobilizes](to release someone from military duty) discharge [discharged, discharging, discharges](military: to release (a member of the armed forces) from service) |
денежное пособие по болезни/нетрудоспособности noun {n} | sick pay(money paid to an employee during his or her sick leave) |