контр- bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| контрибуция noun {f} | indemnity [indemnities](repayment) |
| контринтуитивный adjective {m} | counterintuitive(contrary to intuition or common sense) |
| контркультура noun {f} | counterculture [countercultures](any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture) |
| контрмера noun {f} | countermeasure [countermeasures](action) |
| контрнаблюдение noun {n} | countersurveillance(the art of evading surveillance) |
| контрнаступление noun {n} | counter-attack(an attack made in response to an attack by the opponents) counter-offensive(attack made in response to a previous offensive) |
| контробечайка с пропилами noun | kerfing((lutherie) kerfed lining) |
| контролировать verb {imPlf} | command [commanded, commanding, commands](to hold, to control) control [controlled, controlling, controls](to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) |
| контролировать себя verb {imPlf} | forbear [forbore, forborne, forbearing, forbears](to control oneself when provoked) |
| контролируемость noun {f} | controllability [controllabilities](quality of being controllable) |
| контролируемый adjective | controllable(able to be controlled) |
| контроллер noun {m} | controller [controllers](the chief accountant of a company or government) |
| контроль noun {m} | cinch [cinches](firm hold) control(influence or authority over something) control key(computing: a key on a keyboard) monitoring [monitorings](Surveillance or continuous or regular observation) oversight [oversights](supervision) review [reviews](forensic inspection to assess compliance with regulations or some code) supervision [supervisions](the act or instance of supervising) |
| контроль времени noun {m} | time control(mechanism in which each player has a set amount of time) |
| контроль качества noun {m} | quality control(control by inspection or testing) |
| контроль над noun | gun control(law or policy restricting or limiting the possession of firearms by private citizens) |
| контроль над вооружениями noun {m} | arms control(restrictions of weapons, especially weapons of mass destruction) |
| контроль рождаемости noun {m} | birth control(voluntary control of the number of children conceived) |
| контрольная группа noun {f} | control group [control groups](group of test subjects left untreated) |
| контрольная линия noun {f} | foul line(bowling) |
| контрольная панель noun | control panel [control panels](surface with controls) |
| контрольная работа noun {f} | quiz [quizzes](a school examination of less importance) test [tests](academics: examination) |
| контрольная сумма noun {f} | checksum(number serving to detect error) |
| контрольная точка noun | checkpoint [checkpoints](computing) |
| контрольно-пропускной пункт noun {m} | checkpoint [checkpoints](point along a road or on a frontier) |
| контрольный adjective | pilot(made or used as a test) |
| контрольный перечень noun {m} | checklist [checklists](list of things to be verified) |
| контрольный список noun {m} | checklist [checklists](list of things to be verified) |
| контролёр noun {m} | auditor [auditors](one who audits bookkeeping accounts) checker [checkers](One who checks or verifies something) controller [controllers](person who controls something) |
