Englisch-Russisch Wörterbuch »

command bedeutet auf Russisch

EnglischRussisch
command [commands] (order)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

командаnoun
{f}

наказnoun
{m}

повелениеnoun
{n}

приказnoun
{m}

приказаниеnoun
{n}

распоряжениеnoun
{n}

command [commands] (the right or authority to order, control or dispose of)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

управлениеnoun
{n}

command [commanded, commanding, commands] (to hold, to control)
verb
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

владетьverb
{imPlf}

властвоватьverb
{imPlf}

господствоватьverb
{imPlf}

командоватьverb
{imPlf}

контролироватьverb
{imPlf}

управлятьverb
{imPlf}

command [commanded, commanding, commands] (to order)
verb
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

приказатьverb
{Plf}

приказыватьverb
{imPlf}

command [commands] (unit of military personnel)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd]
[US: kə.ˈmænd]

командованиеnoun
{n}

command line (text prompt)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd laɪn]
[US: kə.ˈmænd ˈlaɪn]

командная строкаnoun
{f}

command post (headquarters of unit or commanding officer)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd pəʊst]
[US: kə.ˈmænd poʊst]

командный пунктnoun
{m}

КПnoun
{m}

commandant (a commanding officer, usually of a specific force or division)
noun
[UK: ˌkɒ.mən.ˈdænt]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdɑːnt]

командирnoun
{m}

комендантnoun
{m}

commandeer [commandeered, commandeering, commandeers] (to seize for military use)
verb
[UK: ˌkɒ.mən.ˈdɪə(r)]
[US: ˌkɑː.mən.ˈdɪr]

реквизироватьverb

commander [commanders] (a naval officer whose rank is above that of a lieutenant commander and below that of captain)
noun
[UK: kə.ˈmɑːn.də(r)]
[US: kə.ˈmæn.dər]

капитан третьего рангаnoun
{m}

commander [commanders] (one who exercises control and direction of a military or naval organization)
noun
[UK: kə.ˈmɑːn.də(r)]
[US: kə.ˈmæn.dər]

военачальникnoun
{m}

командирnoun
{m}

коммандер /kommándɛr/noun
{m}

полководецnoun
{m}

commander [commanders] (one who exercises control and direction over a group of persons)
noun
[UK: kə.ˈmɑːn.də(r)]
[US: kə.ˈmæn.dər]

начальникnoun
{m}

commander in chief (Supreme commander of the armed forces of an entire country)
noun

главнокомандующийnoun
{m}

Commander Islands (Russian islands in the Bering Sea)
proper noun

Командорские островаproper noun
{m-Pl}

commanding officer (officer in command of a military unit)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈɒf.ɪs.ə(r)]
[US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈɑːf.əs.ər]

командирnoun
{m}

commandment [commandments] (a command or edict)
noun
[UK: kə.ˈmɑːnd.mənt]
[US: kə.ˈmænd.mənt]

заповедьnoun
{f}

Ten Commandments (religious ten commandments)
proper noun
[UK: ten kə.ˈmɑːnd.mənts]
[US: ˈten kə.ˈmænd.mənts]

декалогproper noun
{m}

десять заповедейproper noun
{f-Pl}

your wish is my command (what you wish for I will effect as if it were a command)
phrase

слушаю и повинуюсьphrase

твоё желание — для меня законphrase