для bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| для preposition | for(directed at, intended to belong to) |
| для взрослых adjective | adult(intended for adults) |
| для лиц одного пола adjective | same-sex(restricted to members of a single sex) |
| для начала adverb | for starters(as an initial point) to begin with(initially) |
| для одного adjective | single(designed for the use of only one) |
| для предъявления по месту требования phrase | to whom it may concern(phrase used to begin a formal letter to an unknown recipient) |
| для разнообразия preposition | for a change(as a departure from the usual) |
| для танго нужны двое phrase | it takes two to tango(some things need the active cooperation of two parties) |
| для чего adverb | what for(for what reason; why) |
| для этого preposition | to that end(for that reason) to this end(achieve the previously specified goal) |
| антисептик для рук /antisɛ́ptik dlja ruk/ noun {m} | hand sanitizer(liquid) |
| бак для воды noun {m} | tea-urn(urn or pot for holding hot water, tea or coffee) |
| бальзам для губ noun {m} | lip balm(substance topically applied to the lips of the mouth) |
| бельё для глажки noun {n} | ironing(laundry that has been washed and is ready to be ironed) |
| бидон для молока noun {m} | milk churn(conical or cylindrical container for the transportation of milk) |
| блеск для губ noun {m} | lip gloss(a cosmetic product) |
| болтун — находка для шпиона phrase | loose lips sink ships(saying too much or releasing confidential information can have dangerous consequences) |
| булавка для галстука noun {f} | tiepin(a tie tack, a pin or stud used to secure a tie to the shirt) |
| венчик для матча noun {m} | tea whisk(utensil for tea) |
| взбивалка для яиц noun {f} | egg whisk(kitchen utensil, see also: whisk) |
| винт для крестовой отвёртки noun {m} | Phillips head(screw) |
| ворота для вылазок noun {Pl} | sally port(opening into fortification for sallies) |
| выбивалка для ковров noun {f} | carpet beater(tool used in housecleaning) |
| гель для душа noun {m} | shower gel(gel shower soap) |
| годный для жилья adjective | habitable(where humans or other animals can live) |
| годный для лиц обоего пола adjective | unisex(not distinguished on the basis of sex or gender; suitable for any sex or gender) |
| грубые корма для скота noun {Pl} | stover(coarse fodder for cattle) |
| довольно для каждого дня своей заботы phrase | sufficient unto the day is the evil thereof(there is no need to worry about the future; the present provides enough to worry about) |
| доска для сёрфинга noun {f} | surfboard [surfboards](a shaped waterproof plank used to surf on waves) |
| дружественный для пользователя adjective | user-friendly(designed to be easy to use) |
| женщина для комфорта noun {f} | comfort woman(forced prostitute) |
| жидкость для полоскания горла noun {f} | gargle [gargles](liquid) mouthwash [mouthwashes](liquid used to clean one's mouth) |
| жидкость для полоскания рта noun {f} | mouthwash [mouthwashes](liquid used to clean one's mouth) |
| жидкость для снятия лака noun {f} | nail polish remover [nail polish removers](solvent used to remove nail polish) |
| загон для овец noun {m} | sheepfold(enclosure) |
| зажим для галстука noun {m} | tie clip(clip to hold tie) |
| заколка для галстука noun {f} | tie clip(clip to hold tie) |
