for bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| for (because of) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | из-заpreposition |
| for (because) conjunction [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | ибоconjunction из-за тогоconjunction потому чтоconjunction чтоconjunction |
| for (directed at, intended to belong to) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | дляpreposition радиpreposition |
| for (over (a period of time)) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | в течениеpreposition |
| for (supporting) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | заpreposition |
| for (towards) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | кpreposition наpreposition |
| for a change (as a departure from the usual) preposition [UK: fɔː(r) ə tʃeɪndʒ] [US: ˈfɔːr ə ˈtʃeɪndʒ] | для разнообразияpreposition |
| for another thing ((to introduce an additional item)) preposition [UK: fɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r) ˈθɪŋ] [US: ˈfɔːr ə.ˈnʌð.r̩ ˈθɪŋ] | во-вторыхpreposition |
| for better or worse (No matter what the future may hold) preposition [UK: fɔː(r) ˈbe.tə(r) ɔː(r) wɜːs] [US: ˈfɔːr ˈbe.tər ɔːr ˈwɝːs] | была не былаpreposition к лучшему или худшемуpreposition как бы то ни былоpreposition |
| for ever and ever (eternally) adverb [UK: fɔː(r) ˈev.ə(r) ənd ˈev.ə(r)] [US: ˈfɔːr ˈev.r̩ ænd ˈev.r̩] | во веки вековadverb |
| for example (as an example) preposition [UK: fɔː(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈfɔːr ɪg.ˈzæmp.l̩] | напримерpreposition |
| for free (without paying) preposition [UK: fɔː(r) friː] [US: ˈfɔːr ˈfriː] | бесплатноpreposition даромpreposition задармаpreposition задаромpreposition на халявуpreposition |
| for fuck's sake (expressing anger, frustration, subtle annoyance) preposition | да блядьpreposition чёрт возьмиpreposition чёрт побериpreposition |
| for God's sake (exclamation of anger, surprise, or impatience) interjection [UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] | господи божеinterjection |
| for God's sake (indicating a heartfelt or urgent request) interjection [UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] | ради богаinterjection |
| for good (forever; permanently) preposition [UK: fɔː(r) ɡʊd] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd] | навекиpreposition навсегдаpreposition |
| for good measure (in excess of the required minimum) preposition [UK: fɔː(r) ɡʊd ˈme.ʒə(r)] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd ˈme.ʒər] | на всякий случайpreposition |
| for hours (taking many hours) adverb | часамиadverb |
| for nothing (for free) adverb [UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | без пользыadverb впустуюadverb даромadverb зряadverb |
| for nothing (for no reason) adverb [UK: fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] | из-за пустякаadverb напрасноadverb понапраснуadverb |
| for now (at the moment; until later) preposition [UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ] | на данный моментpreposition |
