Russisch | Englisch |
---|---|
ограниченный adjective | narrow-minded(having restricted or rigid views, and being unreceptive to new ideas) parochial(characterized by an unsophisticated focus on local concerns) |
ограничивать verb | abridge [abridged, abridging, abridges](to deprive) bound [bounded, bounding, bounds](to surround a territory) constrain [constrained, constraining, constrains](to keep within close bounds; to confine) cramp [cramped, cramping, cramps](to prohibit movement or expression) qualify [qualified, qualifying, qualifies](to modify, limit, restrict or moderate something) skirt [skirted, skirting, skirts](to be on or from the border of) |
ограничивать verb {imPlf} | border [bordered, bordering, borders]((transitive) to put a border on something) circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes](to limit narrowly; restrict) confine [confined, confining, confines](to restrict; to keep within bounds) curtail [curtailed, curtailing, curtails](limit or restrict) limit [limited, limiting, limits](restrict) restrain [restrained, restraining, restrains](to restrict or limit) restrict [restricted, restricting, restricts](to restrain within bounds) |
ограничивать функциональность verb | cripple [crippled, crippling, cripples](to release a product (especially a computer program) with reduced functionality) |
ограничитель noun {m} | stop [stops](device to block a moving object) |
ограничительный adjective | restrictive(confining; limiting) |
ограничить verb | check [checked, checking, checks](to control, limit, or halt) |
ограничить verb {Plf} | border [bordered, bordering, borders]((transitive) to put a border on something) circumscribe [circumscribed, circumscribing, circumscribes](to limit narrowly; restrict) confine [confined, confining, confines](to restrict; to keep within bounds) curtail [curtailed, curtailing, curtails](limit or restrict) limit [limited, limiting, limits](restrict) restrain [restrained, restraining, restrains](to restrict or limit) restrict [restricted, restricting, restricts](to restrain within bounds) |
огранённый adjective | cut(of a gem, carved into a shape) |
одиннадцатигранник noun {m} | hendecahedron(geometry) |
открытая публичная компания с ограниченной ответственностью noun {f} | public limited company(publicly traded limited liability company, see also: joint-stock company) |
пограничная служба noun {f} | border guard(a national agency that enforces the security of the country's national borders) |
пограничник noun {m} | border guard(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states) |
пограничница noun {f} | border guard(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states) |
пограничное расстройство личности noun {n} | borderline personality disorder [borderline personality disorders]noun |
пограничные войска noun {n-Pl} | border guard(a national agency that enforces the security of the country's national borders) |
пограничье noun {n} | borderland [borderlands](land near a border) |
постгранж noun {m} | post-grungenoun postgrungenoun |
пятигранник noun {m} | pentahedron [pentahedrons](solid geometric figure) |
разграничение noun {n} | demarcation [demarcations](act of marking off a boundary or setting a limit) differentiation [differentiations](act of differentiating) |