вне bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| вне preposition | out ofpreposition outside(on the outside of) |
| вне adverb | out(away from one's usual place or not indoors) |
| вне- adjective | extra-(outside, beyond) |
| вне дома adverb | out(away from one's usual place or not indoors) |
| вне зависимости от preposition | regardless of(without attention to) |
| вне опасности preposition | out of the woods(out of peril) |
| вне рамок приличия preposition | beyond the pale(of a person or their behaviour: outside the bounds of what is acceptable, or regarded as good judgment, morality, etc.) |
| вне себя preposition | beside oneself(consumed by an emotion) |
| вне себя adjective | exasperated(greatly annoyed; made furious) frantic(In a state of panic, worry, frenzy or rush) frenetic(fast, frantic, harried, or frenzied) out of one's mind(distressed) |
| вне сомнения adverb | no doubt(without a doubt) |
| внеаудиторный adjective | extracurricular(outside of the normal curriculum of an educational establishment) |
| внеблоковый adjective | nonaligned(not allied) |
| внебрачная связь noun {f} | fornication(sexual intercourse considered illicit) |
| внебрачный adjective | extramarital(taking place outside marriage) spurious(illegitimate) |
| внебрачный ребёнок noun {m} | bastard [bastards](person born to unmarried parents) by-blow(an illegitimate child) love child(child born as a result of a romantic liaison between unmarried parents) natural child [natural children](child born to unmarried parents) |
| вневедомственный adjective | extradepartmental(outside a department) |
| внедорожник noun {m} | four-wheel drive [four-wheel drives](vehicle) off-roader(vehicle designed for driving offroad) |
| внедорожный adjective | off-road(designed for driving on a rugged terrain) |
| внедрение noun {n} | deployment [deployments](implementation, or putting into use, of something) implementation [implementations](process of moving an idea from concept to reality) introduction [introductions](act or process of introducing) |
| внедрить verb {Plf}; прививать {imPlf} | implant [implanted, implanting, implants](fix firmly or set securely and deeply) |
| внедрять verb {imPlf} | implant [implanted, implanting, implants](fix firmly or set securely and deeply) |
| внедрённый adjective | embedded(part of; firmly, or securely surrounded; lodged solidly into) |
| внезапная noun | pang [pangs](paroxysm of extreme physical pain or anguish) |
| внезапная смерть noun {f} | sudden death [sudden deaths](instantaneous death) |
| внезапно adverb | abruptly(in an abrupt manner) all at once(unexpectedly) all of a sudden(colloquial: suddenly, see also: suddenly) cold turkey(abruptly) overnight(in a very short amount of time) |
