Russisch | Englisch |
---|---|
включать verb | count in(to include) embrace [embraced, embracing, embraces](to enfold, to include (ideas, principles, etc.)) |
включать verb {imPlf} | activate [activated, activating, activates](to put into operation) enable [enabled, enabling, enables](to activate a function of an electronic or mechanical device) encompass [encompassed, encompassing, encompasses](include) include [included, including, includes](to bring into as a part or member) incorporate [incorporated, incorporating, incorporates](include as a part or ingredient, see also: integrate) involve [involved, involving, involves](To take in) switch on(to turn a switch to the "on" position) turn on(to set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve) |
включать verb {n} | comprise [comprised, comprising, comprises](include) |
включать в какую-л. категорию verb | subsume [subsumed, subsuming, subsumes](to place under another as belonging to it) |
включать в список присяжных verb | impanel [impanelled, impanelling, impanels](to enrol jurors) |
включать напряжение verb | energize [energized, energizing, energizes](to supply with energy, especially electricity) |
включать ток // verb | energize [energized, energizing, energizes](to supply with energy, especially electricity) |
включаться verb | chime in(To talk; to join in conversation or discussion) kick in(To start or connect suddenly) |
включаться verb {imPlf} | turn on((intransitive) to power up) |
не включать verb {imPlf} | elide [elided, eliding, elides](to leave out or omit) omit [omitted, omitting, omits](to leave out or exclude) |