/ bedeutet auf Englisch
| Russisch | Englisch |
|---|---|
| / pronoun | it(object) |
| / proper noun {m} | Aztec(the Nahuatl language) |
| /actɛ́kskij proper noun {m} | Aztec(the Nahuatl language) |
| - / бес | -less(lacking) |
| -го /-vo/ preposition | on(at the date of) |
| 24/7 /-/ adverb | 24/7(abbreviation of twenty-four seven) |
| ; сексист /sɛksíst/ noun {m} | sexist(a person who discriminates on grounds of sex) |
| ; сексистский /sɛksístskij/ adjective {m} | sexist(unfairly against one sex in favour of the other) |
| ; уд<u>а</u>рить v perf adjective | sockadjective |
| a box raspolagájet/ phrase | man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned) |
| agá/ participle | yes(word used to indicate agreement or acceptance) |
| ahá/ noun | yep(informal "yes") |
| bisɛksuály i transgéndɛry/ adjective {Pl} | LGBT(lesbian, gay, bisexual, transgender/transsexual) |
| bull/calf) noun | cock-and-bull story(far-fetched and fanciful story or tale of highly dubious validity) |
| butɛrbród/ noun {m} | sandwich [sandwiches](snack consisting of two slices of bread) |
| CD /-/ noun {m} | CD(abbreviation of compact disc, see also: compact disc) |
| CD-райтер /CD-rájtɛr/ noun {m} | CD burnernoun |
| diéz/ noun {m} | sharp [sharps](sign for a sharp note on the staff) |
| fejskontrólʹ/ noun {m} | face control(policy of restricting nightclub entry based on bouncer's snap judgment) |
| hej/ interjection | giddyup(used to make a horse go faster) |
| ho/ interjection | ho, ho, ho(a laugh or chuckle, most associated with Santa Claus) |
| IQ /-/ noun {m} | intelligence quotient [intelligence quotients](IQ score) |
| medrɛsɛ́/ noun {n} | madrasah(school for Islamic theology) |
| MP3 /-/ proper noun {m} | MP3(MPEG-1 Audio Layer 3) |
| ménɛdžer/ noun {m} | manager [managers](person whose job is to manage something) |
| ménɛdžment/ noun {m} | management [managements](administration; the process or practice of managing) |
| song is sung/ phrase | goose is cooked(all hope is gone) |
| SQL /-/ noun {m} | SQL(SQL (Structured Query Language)) |
| svinʹjá ne sʺjést/ interjection | never say die(do not despair) |
| tomú box podajót/ phrase | the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success) |
| uhú/ noun | yep(informal "yes") |
| X /-/ numeral {n} | X(unknown quantity or unknown value) |
| « /-/ noun {f-Pl} | quote [quotes](a quotation mark) |
| «бед энд брекфаст» /bɛd end brɛ́kfast/ noun | bed and breakfast(guesthouse providing breakfast) |
| «бог из машины» /"box iz mašíny"/ noun {m} | deus ex machina(contrived plot resolution) |
| «бёртеризм» /"bjórtɛrizm"/ noun {m} | birtherism(movement in the United States) |
| » /-/ noun {f-Pl} | quote [quotes](a quotation mark) |
| čort s nim/ interjection | what the fuck(expressing nonchalance) |
| а бог располагает /čelovék predpolagájet phrase | man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned) |
| а капелла /a kapɛ́lla/ adverb | a cappella(performed by a choir with no instrumental accompaniment) |
