Ruščina | Angličtina |
---|---|
сыпать verb {imPlf} | pour [poured, pouring, pours](to cause to flow in a stream) strew [strewed, strewn, strewing, strews](to distribute objects or pieces of something) |
сыпать соль на рану verb | add insult to injury(to further a loss with mockery or indignity) rub it in(add insult to injury) rub salt in the wound(to make an injury feel worse) |
высыпать verb {imPlf} | pour out(distribute or spread (something), as if it were a liquid) |
засыпать verb | engulf [engulfed, engulfing, engulfs](surround; cover) |
засыпать verb {imPlf} | fall asleep(to pass into sleep) |
насыпать verb {imPlf} | pour [poured, pouring, pours](to cause to flow in a stream) |
насыпать verb {Plf} | strew [strewed, strewn, strewing, strews](to distribute objects or pieces of something) |
осыпать verb | bestrew [bestrewed, bestrewn, bestrewing, bestrews](To strew or scatter about; throw or drop here and there) |
пересыпать verb {imPlf} | lay [laid, laid, laying, lays](to have sex with) |
посыпать verb | dredge [dredged, dredging, dredges](to coat moistened food with powder) |
посыпать verb {Plf} | strew [strewed, strewn, strewing, strews](to distribute objects or pieces of something) |
посыпать голову пеплом verb {imPlf} | wear sackcloth and ashes(to publicly express regret for something done wrong.) |
просыпать verb {imPlf} | oversleep [overslept, overslept, oversleeping, oversleeps](to sleep for longer than planned) spill(transitive: to drop something so that it spreads out) |
просыпаться verb {imPlf} | awake [awoke, awoken, awaking, awakes](to gain consciousness) awaken [awakened, awakening, awakens](intransitive: to stop sleeping) spill(intransitive: to spread out or fall out) wake(to stop sleeping) wake up(to (become) awake) |
рассыпать verb {imPlf} | disperse [dispersed, dispersing, disperses](to scatter) |
рассыпать verb {Plf} | spill(transitive: to drop something so that it spreads out) |
рассыпаться verb {Plf} | spill(intransitive: to spread out or fall out) |