Ruščina-Angličtina slovník »

принимать меры znamená v Angličtina

Automatický preklad:

subjected to...and course of action
RuščinaAngličtina
принимать verb

enact [enacted, enacting, enacts](to make (a bill) into law)
verb
[UK: ɪ.ˈnækt] [US: e.ˈnækt]

take to heart(to take something seriously)
verb
[UK: teɪk tuː hɑːt] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈhɑːrt]

принимать verb
{imPlf}

accept [accepted, accepting, accepts](to receive with consent)
verb
[UK: ək.ˈsept] [US: æk.ˈsept]

admit [admitted, admitting, admits](admit into hospital)
verb
[UK: əd.ˈmɪt] [US: əd.ˈmɪt]

adopt [adopted, adopting, adopts](to take or receive as one's own what is not so naturally)
verb
[UK: ə.ˈdɒpt] [US: ə.ˈdɑːpt]

assume [assumed, assuming, assumes](adopt an idea)
verb
[UK: ə.ˈsjuːm] [US: ə.ˈsuːm]

copy [copied, copying, copies](radio term)
verb
[UK: ˈkɒ.pi] [US: ˈkɑː.pi]

imbibe [imbibed, imbibing, imbibes](drink)
verb
[UK: ɪm.ˈbaɪb] [US: ˌɪm.ˈbaɪb]

incorporate [incorporated, incorporating, incorporates](admit as a member of a company)
verb
[UK: ɪnˈk.ɔː.pə.reɪt] [US: ˌɪnˈk.ɔːr.pə.ˌret]

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

own up(to confess)
verb
[UK: əʊn ʌp] [US: ˈoʊn ʌp]

receive [received, receiving, receives](to act as a host for guests)
verb
[UK: rɪ.ˈsiːv] [US: rə.ˈsiːv]

take [took, taken, taking, takes](to receive or accept)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

take for(to regard)
verb
[UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr]

take on(To acquire, bring in, or introduce)
verb
[UK: teɪk ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

меры noun
{f-Pl}

arrangement [arrangements](plural: preparations for some undertaking)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: ə.ˈreɪndʒ.mənt]

принимать участие verb
{imPlf}

partake [partook, partaken, partaking, partakes](to take part in an activity)
verb
[UK: pɑː.ˈteɪk] [US: parˈteɪk]

принимать душ verb
{imPlf}

shower [showered, showering, showers](to bathe using a shower)
verb
[UK: ˈʃaʊə(r)] [US: ˈʃaʊər]

принимать всерьёз verb

take seriouslyverb

принимать гостей verb
{imPlf}

entertain [entertained, entertaining, entertains](to have over at one's home)
verb
[UK: ˌen.tə.ˈteɪn] [US: ˌen.tər.ˈteɪn]

принимать участие verb
{imPlf}

participate [participated, participating, participates](to join in, to take part, to involve oneself)
verb
[UK: pɑː.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: parˈtɪ.sə.ˌpet]

take part(participate or join)
verb
[UK: teɪk pɑːt] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt]

исправительные меры noun
{f-Pl}

correction [corrections](punishment)
noun
[UK: kə.ˈrek.ʃn̩] [US: kə.ˈrek.ʃn̩]

принимать на веру verb

take for granted(assume something to be true without verification or proof)
verb
[UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd]

принимать во внимание verb

appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to be aware of)
verb
[UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt] [US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]

принимать к сведению verb
{imPlf}

take into accountverb
[UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

принимать в состав verb

co-opt [co-opted, co-opting, co-opts](To elect as a fellow member of a group, such as a committee.)
verb
[UK: kəʊ ˈɒpt] [US: koʊ ˈɒpt]

принимать в расчёт verb
{imPlf}

take into accountverb
[UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

принимать без доказательств verb

take for granted(assume something to be true without verification or proof)
verb
[UK: teɪk fɔː(r) ˈɡrɑːn.tɪd] [US: ˈteɪk ˈfɔːr ˈɡræn.təd]

принимать во внимание verb
{imPlf}

allow [allowed, allowing, allows](to take into account as a deduction or an addition)
verb
[UK: ə.ˈlaʊ] [US: ə.ˈlaʊ]

take into accountverb
[UK: teɪk ˈɪn.tə əˈk.aʊnt] [US: ˈteɪk ˌɪn.ˈtuː əˈk.aʊnt]

не принимать всерьёз verb

trifle [trifled, trifling, trifles](To deal with something as if it were of little importance or worth)
verb
[UK: ˈtraɪ.fəl] [US: ˈtraɪ.fəl]

изменение меры пресечения noun
{n}

commutation [commutations](the change to a lesser penalty or punishment by the State)
noun
[UK: ˌkɒ.mjuː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɒ.mjuː.ˈteɪʃ.n̩]

принимать за чистую монету verb
{imPlf}

take at face valueverb

не принимать во внимание verb
{imPlf}

ignore [ignored, ignoring, ignores](to deliberately pay no attention to)
verb
[UK: ɪɡ.ˈnɔː(r)] [US: ɪg.ˈnɔːr]