Ruščina | Angličtina |
---|---|
голова noun {f} | brain [brains](person providing intelligence) head [heads](part of the body) |
голова дырявая noun | mind like a sieve(poor memory) |
Голованевск proper noun | Holovanivsk(city) |
головастик noun {m} | tadpole [tadpoles](toad or frog larva) |
буроголовая гаичка noun {f} | willow tit(bird) |
говорящая голова noun {f} | talking headnoun |
горячая голова noun {f} | hothead [hotheads](one who angers easily or goes in search of arguments or fights) |
грудь в крестах или голова в кустах adjective | all-or-nothingadjective |
желтоголовая трясогузка noun {f} | citrine wagtail(Motacilla citreola) |
змееголовая рыба noun {f} | snakehead(fish) |
кружится голова adjective | light-headed(feeling faint) |
львиноголовая цихлида noun {f} | lionhead cichlid(cichlid) |
меня болит голова phrase | I have a headachephrase |
молотоголовая акула noun {f} | hammerhead shark(shark of the genus Sphyrna) |
мёртвая голова noun {f} | death's-head(a human skull, as symbol of death) |
одна голова — хорошо phrase | two heads are better than one(joint thinking pays) |
охота за головами noun {f} | headhunting(cutting-off and preservation of the heads of one's enemies) |
охотник за головами noun {m} | bounty hunter(person who catches criminals in return for a reward) headhunter [headhunters](practitioner of headhunting) |
седоголовая овсянка noun {f} | black-faced bunting(Emberiza spodocephala) |
сероголовая гаичка noun {f} | grey-headed chickadee(Poecile cinctus) |
сорвиголова noun {m} {f} | daredevil [daredevils](person who engages in risky behavior) |
черноголовая гаичка noun {f} | marsh tit(bird) |
Черноголовая овсянка noun {f} | black-headed bunting(Emberiza melanocephala) |
черноголовая славка noun {f} | Eurasian blackcap(Sylvia atricapilla) |
черноголовая чайка noun {f} | Mediterranean gull(Ichthyaetus melanocephalus) |
ящероголовая рыба noun {f} | lizardfish(member of the family Synodontidae) |