Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
tendențios [~, tendențioși, tendențioasă, tendențioase] adjectiv | szándékos◼◼◻melléknév célzatos◼◻◻melléknév |
tender [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | szerkocsi (vasúti)◼◼◼főnév |
tendință [~, tendințe, tendința, tendințele, tendinței, tendințelor, ~, tendințelor] substantiv {f} | trend◼◼◼főnév irány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév irányzat [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév |
tendon [~, tendoane, ~ul, tendoanele, ~ului, tendoanelor] substantiv {n} | ínszalag◼◼◼főnév |
tendonul lui Ahile substantiv | Achilles-ín◼◼◼főnév |
tenie [~, tenii, tenia, teniile, ~i, teniilor, ~, teniilor] substantiv {f} | galandféreg◼◼◼főnév |
tenis [~, teniși, ~ul, tenișii, ~ului, tenișilor, ~ule, tenișilor] substantiv {m} | tenisz [~t, ~e]◼◼◼főnév edző [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
tenis de câmp | tenisz [~t, ~e]◼◼◼főnév |
tenis de masă | asztalitenisz◼◼◼főnév |
tenis de masă substantiv | pingpong [~ot, ~ja]◼◼◻főnév |
tenisman [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | teniszező◼◼◼főnév teniszjátékos◼◻◻főnév |
Tennessee | Tennessee◼◼◼főnév |
tennessin [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | tenesszium◼◼◼főnév |
tenor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv {m} | tenorista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
tenor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor] substantiv adjectiv | tenorénekes◼◻◻főnév melléknév |
tensionat [tensionată, tensionați, tensionate] adjectiv fig. | feszült◼◼◼melléknév |
tensionat [tensionată, tensionați, tensionate] (despre fibre, coarde elastice) adjectiv | feszes (megfeszült)melléknév |
tensiune [~, tensiuni, ~a, tensiunile, tensiunii, tensiunilor, ~, tensiunilor] substantiv {f} | feszültség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév vérnyomás◼◼◼főnév erő [~t, ereje, ~k]◼◼◻főnév feszülés [~t, ~e]◼◻◻főnév hangsúly◼◻◻főnév |
tensiune f2.2] | |
tenta [~, tentez, tenteze, ~t, I] verbă | kísért [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige megkísért◼◼◼ |
tentă [~, tente, tenta, tentele, tentei, tentelor] substantiv {f} | színárnyalat◼◼◼főnév |
tentant [~, tentanți, tentantă, tentante] substantiv adjectiv | csábító◼◼◼főnév melléknév |
tentant [~, tentanți, tentantă, tentante] adjectiv | vonzó◼◼◻melléknév |
tentativă [~, tentative, tentativa, tentativele, tentativei, tentativelor, ~, tentativelor] substantiv {f} | kísérlet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév igyekezet [~et, ~e, ~ek]főnév |
tentație [~, tentații, tentația, tentațiile, ~i, tentațiilor, ~, tentațiilor] substantiv {f} | kísértés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
Teodor | Teodor◼◼◼ |
Teodora substantiv | Teodóra◼◼◼főnév |