Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
pașaport valid | |
prelungirea pașaportului | |
prohibiție de export | |
pronosport [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv {n} | totó [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
pronsport substantiv | sportfogadásfőnév |
proporţie substantiv | arány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
radioreportaj [radioreportaje] substantiv {n} | rádióriportfőnév |
radioreporter [radioreporteri] substantiv {m} | rádióriporterfőnév |
radioreporteră [radioreportere] substantiv {f} | rádióriporter (nő)főnév |
raport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | jelentés (beszámoló) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév kapcsolat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév vonatkozás◼◼◻főnév viszony (vonatkozás) [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév összefüggés◼◼◻főnév raport [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
raport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv adjectiv | beszámoló◼◼◻főnév melléknév |
raporta [~, raportez, raporteze, ~t, I] verbă | beszámol◼◼◻ige viszonyít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |
raporta (se ~) verbă | viszonyul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige hivatkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige viszonylik [-ott, viszonyuljon/viszonyuljék, -ana/-anék]◼◼◼ige |
raportat la | képest◼◼◼névutó illetően◼◼◻ |
raportor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv adjectiv | előadó◼◼◼főnév melléknév |
raportor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | szögmérő◼◻◻főnév |
raportor principal substantiv | főelőadófőnév |
reportaj [reportaje] substantiv {n} | riport [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
reportaj sportiv | sportközvetítésfőnév |
reporter [reporteri] substantiv {m} | riporter [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
reporteră [reportere] substantiv {f} | riporter (nő) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
rezultate în sport | |
salată de portocale substantiv | narancssalátafőnév |
scutit de porto adjectiv | portómentesmelléknév |
sport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor] substantiv {n} | sport [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév mozgalom◼◻◻főnév |
sport"iv adjectiv | sportszerűmelléknév |
sport cu vele | |
sport de iarnă | téli sport◼◼◼főnév |
sport de mase substantiv | tömegsportfőnév |