Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
corăsli (se ~) | |
de o jumătate de oră adjectiv | félórás◼◼◼melléknév |
de soră | nővéri◼◼◼melléknév |
decorare [~, decorări, ~a, decorările, decorării, decorărilor, ~, decorărilor] substantiv {f} | dekoráció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév kitüntetés◼◻◻főnév érdemrend◼◻◻főnév ékítés [~t, ~e, ~ek]főnév |
deteriorare [~, deteriorări, ~a, deteriorările, deteriorării, deteriorărilor, ~, deteriorărilor] substantiv {f} | romlás [~t, ~a]◼◼◼főnév sérülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév sérülés (tárgyé) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév kár [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév elhasználódás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév degeneráció◼◻◻főnév megrongálás◼◻◻főnév |
din oră în oră | |
evaporare [~, evaporări, ~a, evaporările, evaporării, evaporărilor, ~, evaporărilor] substantiv {f} | párolgás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
explorare [~, explorări, ~a, explorările, explorării, explorărilor, ~, explorărilor] substantiv {f} | kutatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
fiecare jumătare de oră | félóránkénthatározószó |
floră [~, flore, flora, florele, florei, florelor, ~, florelor] substantiv {f} | flóra [~át, ~ája]◼◼◼főnév |
florăreasă [~, florărese, florăreasa, florăresele, florăresei, florăreselor, ~, florăreselor] verbă substantiv | virágárusnő◼◼◼ige főnév |
florărie [~, florării, florăria, florăriile, ~i, florăriilor, ~, florăriilor] substantiv {f} | virágüzlet◼◼◼főnév |
horă [hore] substantiv {f} | hora (hóra) (népi tánc neve)◼◼◼főnév |
horă [~, hori, hora, horile, horii, horilor, ~, horilor] substantiv {f} | körtánc◼◼◻főnév |
incolor [~, ~i, ~ă, ~e] adjectiv | színtelen◼◼◼melléknév |
izvorî [~, izvorăsc, izvorască, izvorât, IV] verbă | fakad [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige forrás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév merül [~t, ~jön, ~ne]◼◻◻ige tavasz [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
jumătate de oră substantiv | félóra◼◼◼főnév |
kilowat-oră substantiv | kilowattórafőnév |
L Orăștie | |
la ce oră? | hány órakor?◼◼◼ |
la oră trei | három órakor◼◼◼ |
major [~, majori, majoră, majore] substantiv adjectiv | nagykorú◼◼◼főnév melléknév |
mandragoră [~, mandragore, mandragora, mandragorele, mandragorei, mandragorelor, ~, mandragoro , mandragorelor] substantiv {f} | mandragóra [~át, ~ája, ~ák]főnév |
martoră [~, martore, martora, martorele, martorei, martorelor, martoro, martorelor] substantiv {f} | tanú [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév szemtanú◼◼◼főnév tanúság [~ot, ~a]◼◻◻főnév |
minor [~, minori, minoră, minore] substantiv adjectiv | fiatalkorú◼◼◼főnév melléknév moll◼◼◻főnév melléknév |