Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
forța [(se) ~, (mă) forțez, (se) forțeze, ~t, I] verbă | kényszerít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige erőltet [~ett, erőltessen, ~ne]◼◼◻ige kényszerítés [~t, ~e]◼◼◻főnév hatály [~t, ~a]◼◻◻főnév gyorsít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige sereg [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév kierőszakol◼◻◻ige érvény [~t, ~e]◼◻◻főnév feltör◼◻◻ige megerőltet◼◻◻ige forszíroz [~ott, ~zon, ~na]ige erőszakoskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige túlfeszítige |
forță [~, forțe, forța, forțele, forței, forțelor, ~, forțelor] substantiv {f} | erő [~t, ereje, ~k]◼◼◼főnév csapat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév hadsereg◼◼◻főnév különítmény [~t, ~e, ~ek]főnév |
forța nota | |
forțat [~, forțați, forțată, forțate] adjectiv | erőltetett◼◼◼melléknév mesterkéltmelléknév |
a forța verbă | erősködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
aterizare forțată substantiv | kényszerleszállás◼◼◼főnév |
muncă forțată | kényszermunka◼◼◼főnév |
sforța (se ~) | |
sforța (se ~) verbă | erőlködik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |