Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
educa [~, educ, educe, ~t, I] verbă | oktat [~ott, oktasson, ~na]◼◼◼ige oktatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kiképez◼◻◻ige |
educa [~, educ, educe, ~t, I] verbă substantiv | nevel◼◼◼ige főnév |
educare [~, educări, ~a, educările, educării, educărilor, ~, educărilor] substantiv {f} | oktatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév nevelés [~t, ~e]◼◼◼főnév gondozás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
educatoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | óvónő◼◼◼főnév nevelőnő◼◻◻főnév |
educator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv adjectiv | oktató◼◼◼főnév melléknév nevelő◼◼◼főnév melléknév |
educaţie | oktatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
educație [~, educații, educația, educațiile, ~i, educațiilor, ~, educațiilor] substantiv {f} | nevelés [~t, ~e]◼◼◼főnév műveltség [~et, ~e]◼◼◻főnév |
educație substantiv {f} | |
educație experiențială substantiv | élménypedagógia◼◼◼főnév |
educație fizică substantiv | testnevelés◼◼◼főnév |
fără educație adjectiv | neveletlenmelléknév |
needucat | |
reeducare [~, reeducări, ~a, reeducările, reeducării, reeducărilor] substantiv {f} | átképzés◼◼◼főnév |