Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
domnitor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] | vonalzó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
domnișoară [~, domnișoare, domnișoara, domnișoarele, domnișoarei, domnișoarelor, ~, domnișoarelor] substantiv {f} | kisasszony◼◼◼főnév |
domnișoara | kisasszony◼◼◼főnév |
domnițâ substantiv | úr [urat, ura, urak]főnév |
domnul | úr◼◼◼ |
domnule | úr◼◼◼ uram◼◼◼főnév uraz◼◻◻ |
domnule! | uram!◼◼◼ |
domol [~, domoli, domoală, domoale] substantiv adjectiv | csendes◼◼◼főnév melléknév |
domol [~, domoli, domoală, domoale] adjectiv | nyugodt◼◼◻melléknév csendesen◼◻◻melléknév nyugodtan◼◻◻melléknév |
domol (se ~) verbă | csillapodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
domoli [~, domolesc, domolească, ~t, IV] verbă | csillapít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige lassít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige |
domoli (se ~) verbă | meglassulige |
abdomen [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor] substantiv {n} | has [~at, ~a, ~ak]◼◼◼főnév gyomor [gyomrot, gyomra, gyomrok]◼◼◻főnév felülés◼◼◻főnév |
abdominal [~, abdominali, abdominală, abdominale] adjectiv | hasi◼◼◼melléknév |
animai domestic substantiv | háziállatfőnév |
arest la domiciliu substantiv | szobafogság◼◼◼főnév |
condom | |
doamnelor si domnilor | |
doamnelor și domnilor! | |
ebdomadar adjectiv | hetimelléknév |
ferească Domnul | Isten ments!◼◼◼ |
grandomanie [~, grandomanii, grandomania, grandomaniile, ~i, grandomaniilor] substantiv {f} | nagyzási hóbort◼◼◼főnév |
juca domino verbă | dominózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |
L Sîndominic | |
mutație de domiciliu | lakásátírásfőnév |
odometru [~, odometre, ~l, odometrele, ~lui, odometrelor, ~le, odometrelor] substantiv {n} | kilométeróra◼◼◼főnév |
pisică domestică | macska [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
pisică domestică substantiv | házimacska◼◼◻főnév cica [~át, ~ája, ~ák]◼◻◻főnév |
poala-Maicii-Domnului | apró szulákfőnév |
predomina [~, predomin, predomine, ~t, I] verbă | dominál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige érvényesül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |