Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
număra [număr; numărat] verbă | kifizet◼◻◻ige leszámol◼◻◻ige soroz◼◻◻ige megolvasige |
numărătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor] substantiv {f} | szám◼◼◼főnév számítás◼◼◻főnév gróf◼◼◻főnév összeg◼◼◻főnév |
numărătoare inversă | |
numărător substantiv {m} matematică | számláló◼◼◼főnév |
ocărî [~, ocărăsc, ocărască, ocărât, IV] verbă | szid◼◼◼ige becsmérel◼◼◼ige megszid◼◼◻ige lehord◼◻◻ige |
opinie separată substantiv | különvélemény◼◼◼főnév |
para [parez, parat] verbă | kivéd◼◼◼ige elhárít◼◼◼ige |
plătește separat (se ~) | |
prea sărat | túl sós◼◼◼ |
preparat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv | készítmény◼◼◼főnév preparátum◼◼◻főnév |
preparat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] | előkészület◼◼◻főnév |
prepara [~, prepar, prepare, ~t, I] verbă | elkészít◼◼◼ige előkészít◼◼◼ige gyakorlat◼◼◻főnév megfőz◼◼◻ige fordul◼◼◻ige felkészül◼◼◻ige felkészít◼◻◻ige preparál◼◻◻ige nekifogige |
preparative [, ~, , ~le, , ~lor] substantiv {f} | készülődésfőnév |
preparator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] | előkészítő◼◼◼főnév |
presăra [~, presar, presare, ~t, I] verbă | meghint◼◼◼ige behintige |
Râmnicu Sărat substantiv | |
răscumpăra [~, răscumpăr, răscumpere, ~t, I] verbă | visszavásárol◼◼◼ige |
repara [~, repar, repare, ~t, I] verbă | megjavít◼◼◼ige |