Rumunčina | Maďarčina |
---|---|
împărăție [~, împărății, împărăția, împărățiile, ~i, împărățiilor, ~, împărățiilor] substantiv {f} | birodalom [birodalmat, birodalma, birodalmak]◼◼◼főnév császárság [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
împărți [(se) ~, (mă) împart, (se) împartă, ~t, IV] verbă substantiv conjuncție | oszt◼◼◼ige főnév kötőszó |
împărți [(se) ~, (mă) împart, (se) împartă, ~t, IV] verbă | megoszt◼◼◼ige eloszt◼◼◻ige feloszt◼◼◻ige szétoszt◼◻◻ige foglalkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige izé [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév megkülönböztet [~ett, különböztessen meg, ~ne]◼◻◻ige adagol [~t, ~jon, ~na]ige cucc [~ot, ~a, ~ok]főnév |
împărți (se ~) verbă | megosztozik◼◼◼ige |
împărți înn două verbă | felez [~ett, ~zen, ~ne]ige |
împături [~, împăturesc, împăturească, ~t, IV] verbă | összehajt◼◼◼ige összehajtogat◼◼◼ige |
în prepoziție | |
în substantiv | belefőnév |
în aceeași direcție adverb | egyfeléhatározószó |
în același moment | ugyanekkor◼◼◼névmás viszont◼◼◼kötőszó |
în același timp | ugyanakkor◼◼◼határozószó azonban◼◼◻kötőszó |
în acest fel | így◼◼◼ ily módon◼◼◼ úgyhogy◼◻◻kötőszó ilyenformán◼◻◻ |
în aer liber substantiv adjectiv | szabadtéri◼◼◼főnév melléknév |
în aer liber | |
în afară de | leszámítva◼◼◻ |
în afară de adverb conjuncție | kivéve◼◼◼határozószó kötőszó azonkívül◼◼◻határozószó kötőszó |
în altă direcție adverb | másfelé◼◼◼határozószó |
în altă parte adverb | máshova◼◼◼határozószó |
în amonte | ár ellenében◼◼◼ |
în aparență adjectiv adverb | látszólag◼◼◼melléknév határozószó |