Rumänska | Ungerska |
---|---|
lume [~, lumi, ~a, lumile, lumii, lumilor] substantiv adjectiv | világ◼◼◼főnév melléknév |
lume [~, lumi, ~a, lumile, lumii, lumilor] substantiv {f} | világszervezet◼◼◻főnév földkerekség◼◻◻főnév |
lume exterioară substantiv | külvilág◼◼◼főnév |
lume interlopă substantiv | alvilág◼◼◼főnév |
lumesc [~, lumești, lumească, lumești] adjectiv | hétköznapi◼◼◼melléknév |
a-și lua lumea în cap | |
glumă [~, glume, gluma, glumele, glumei, glumelor, ~, glumelor] substantiv {f} | csíny◼◼◼főnév móka◼◼◼főnév anekdota◼◼◻főnév kör◼◼◻főnév csínytevés◼◼◻főnév hecc◼◼◻főnév terület◼◼◻főnév csel◼◼◻főnév évődés◼◻◻főnév élc◼◻◻főnév adoma◼◻◻főnév tréfa; élcfőnév |
glumi [~, glumesc, glumească, ~t, IV] verbă | viccel◼◼◼ige vicc◼◼◼főnév viccelődik◼◼◻ige tréfál◼◼◻ige mókázik◼◻◻ige |
glumeț [~, glumeți, glumeață, glumețe] adjectiv | mókás◼◼◼melléknév tréfásan◼◻◻melléknév mókásanmelléknév |
glumeț [~, glumeți, glumeață, glumețe] substantiv adjectiv | vidám◼◼◻főnév melléknév |
om de lume | világfi◼◼◼főnév |
pe lume | világon◼◼◼ |
pentru nimic în lume | a világért sem◼◼◼kifejezés |
toată lumea substantiv | mindenki◼◼◼főnév |
veni pe lume | világra jön◼◼◼ |
în lumea întreagă | világméretű◼◼◼ |
în toată lumea adverb | világszerte◼◼◼határozószó mindenütt◼◼◻határozószó |
în toată lumea |