Rumänska | Ungerska |
---|---|
rochie fără mîneci | |
sfârâi [~, ~, ~e, ~t, IV] verbă | sistergés◼◼◼ |
sfărâma [~, sfărâm, sfărâme, ~t, I] verbă | összetör◼◼◼ige eltörik◼◼◻ dönt [~ött, ~sön, ~ene]◼◻◻ige tönkremegy◼◻◻ige abbahagy◼◻◻ige szünet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév elszakítige sért [~ett, ~sen, ~ene]ige |
sfârc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | mellbimbó◼◼◼főnév csöcs◼◻◻főnév emlő [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév |
sfărîma verbă | összetör◼◼◼ige |
sfărîma (se ~) verbă | széttörikige |
sfărîma (see ~) | |
sfărîmătură substantiv | törmelék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
sfârlează [~, sfârleze, sfârleaza, sfârlezele, sfârlezei, sfârlezelor, ~, sfârlezelor] substantiv {f} | búgócsiga◼◼◼főnév |
sfârşit de săptămână | hétvége◼◼◼főnév |
sfârșit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] | befejez [~ett, ~zen, ~né]◼◼◼ige hátra◼◼◼határozószó végződés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév hátul◼◼◻határozószó bevonat◼◼◻főnév kivitelez [~ett, ~zen, ~ne]◼◻◻ige bevégez◼◻◻ige |
sfârșit [~, sfârșiți, sfârșită, sfârșite] | befejező◼◼◼melléknév hátralékos◼◼◻melléknév |
sfârșit de săptămână | hétvége◼◼◼főnév hétvégi◼◼◻melléknév |
stufăriș [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv adjectiv | nádas◼◼◼főnév melléknév |
suferi [~, sufăr, sufere, ~t, IV] verbă | szenved [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige szenvedni◼◼◻ szenvedés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév visel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige megsínyli◼◻◻ |
tarifare [~, tarifări, ~a, tarifările, tarifării, tarifărilor] substantiv {f} | díjszabás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
teafăr [~, teferi, teafără, tefere] adjectiv | ép◼◼◼melléknév |