Rumänska | Svenska |
---|---|
toarce verbă | spinna [spann, spunnit, spunnen spunnet spunna, pres. spinner]◼◼◼verb |
toarce | snurra runt◼◼◻ snurra◼◻◻ |
toarce substantiv | spinn [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
reîntoarce | vända◼◼◼ |
reîntoarcere verbă | återvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◼verb återkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer]◼◻◻verb återsända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◻◻verb återlämna [~de ~t]◼◻◻verb |
reîntoarcere substantiv | återkomst [~en ~er]◼◼◼substantiv återgång [~en ~ar]◼◼◼substantiv återvändo []◼◻◻substantiv retur [~en ~er]◼◻◻substantiv utbyte [~t ~n]◼◻◻substantiv |
reîntoarcere | gå tillbaka◼◼◻ |
stoarce | klämma◼◼◼ kram◼◼◻ vrida ur◼◻◻ knipa◼◻◻ |
stoarce verbă | trycka [tryckte tryckt]◼◼◻verb vrida [vred, vridit, vriden vridet vridna, pres. vrider]◼◼◻verb krama [~de ~t]◼◼◻verb dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar el. åld. drager, imper. dra el. åld. drag]◼◻◻verb tvinga [tvingade hellre än tvang, tvingat hellre än tvungit, tvingad n. tvingat hellre än tvungen tvunget tvungna, pres. tvingar]◼◻◻verb slita [slet, slitit, sliten slitet slitna, pres. sliter]◼◻◻verb tränga [trängde trängt]◼◻◻verb skinna [~de ~t]◼◻◻verb skruva [~de ~t]◼◻◻verb sila [~de ~t]◼◻◻verb sno [snodde, snott, snodd n. snott, pres. snor]◼◻◻verb uttrycka [-tryckte -tryckt]◼◻◻verb |
stoarce substantiv | kläm [~men ~mar]◼◼◻substantiv |
stoarcere substantiv | utpressning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
întoarce verbă | återvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◼verb returnera [~de ~t]◼◼◻verb återkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer]◼◼◻verb omvända [-vände, -vänt, -vänd n. -vänt, pres. -vänder]◼◼◻verb återlämna [~de ~t]◼◻◻verb återsända [-sände, -sänt, -sänd n. -sänt, pres. -sänder]◼◻◻verb |