Rumänisch | Deutsch |
---|---|
istorică substantiv | der Geschichtsschreiber [des Geschichtsschreibers; die Geschichtsschreiber]◼◻◻Substantiv die Historikerin [der Historikerin; die Historikerinnen]◼◻◻Substantiv |
istoricește adjectiv | historisch [historischer; am historischsten]◼◼◼Adjektiv |
istoricește | |
istorici adjectiv | historisch [historischer; am historischsten]◼◼◼Adjektiv |
istorici | |
istorie substantiv | die Geschichte [der Geschichte; die Geschichten]◼◼◼Substantiv die Historie [der Historie; die Historien]◼◼◻Substantiv der Zeitpunkt [des Zeitpunktes, des Zeitpunkts; die Zeitpunkte]◼◼◻Substantiv das Datum [des Datums; die Daten]◼◼◻Substantiv die Anamnese [der Anamnese; die Anamnesen]◼◼◻Phrase der Verlauf [des Verlaufs, des Verlaufes; die Verläufe]◼◻◻Substantiv die Erzählung [der Erzählung; die Erzählungen]◼◻◻Substantiv die Geschichtswissenschaft [der Geschichtswissenschaft; die Geschichtswissenschaften]◼◻◻Substantiv |
istorija substantiv | die Geschichte [der Geschichte; die Geschichten]◼◼◼Substantiv |
istoriograf substantiv | der Geschichtsschreiber [des Geschichtsschreibers; die Geschichtsschreiber]◼◼◼Substantiv der Historiker [des Historikers; die Historiker]◼◼◻Substantiv |
istoriografie substantiv | die Geschichtsschreibung [der Geschichtsschreibung; die Geschichtsschreibungen]◼◼◼Substantiv |
istorisi verbă | erzählen [erzählte; hat erzählt] (über +AKK)◼◼◼Verb berichten [berichtete; hat berichtet] (über +AKK)◼◼◻Verb sagen [sagte; hat gesagt]◼◼◻Verb erkennen [erkannte; hat erkannt]◼◻◻Verb erklären [erklärte; hat erklärt]◼◻◻Verb mitteilen [teilte mit; hat mitgeteilt]Verb |
negustor substantiv | der Kaufmann [des Kaufmannes/Kaufmanns; die Kaufleute, Kaufmänner]◼◼◼Substantiv der Händler [des Händlers; die Händler]◼◼◼Substantiv der Verkäufer [des Verkäufers; die Verkäufer]◼◼◻Substantiv der Geschäftsmann [des Geschäftsmanns, des Geschäftsmannes; die Geschäftsleute, die Geschäftsmänner]◼◼◻Substantiv der Handelsmann [des Handelsmannes|Handelsmanns; die Handelsmänner]◼◼◻Substantiv die Händlerin [der Händlerin; die Händlerinnen]◼◻◻Substantiv die Kauffrau [der Kauffrau; die Kauffrauen]◼◻◻Substantiv |
negustor | |
negustor ambulant substantiv | der Hausierer [des Hausierers; die Hausierer]◼◼◼Phrase |
negustor de pește | |
negustor de pește substantiv | der Fischhändler [des Fischhändlers; die Fischhändler]◼◼◼Substantiv |
negustoresc substantiv | der Händler [des Händlers; die Händler]◼◼◼Substantiv der Kaufmann [des Kaufmannes/Kaufmanns; die Kaufleute, Kaufmänner]◼◼◻Substantiv |
păstor substantiv | der Hirte [des Hirten; die Hirten]◼◼◼Substantiv der Hirt [des Hirten; die Hirten]◼◼◼Substantiv |