Rumänisch | Deutsch |
---|---|
arestare substantiv | der Arrest [des Arrestes/Arrests; die Arreste]◼◼◻Substantiv die Ansicht [der Ansicht; die Ansichten]◼◼◻Substantiv die Auffassung [der Auffassung; die Auffassungen]◼◻◻Substantiv die Meinung [der Meinung; die Meinungen]◼◻◻Substantiv der Begriff [des Begriffs, des Begriffes; die Begriffe]◼◻◻Substantiv die Idee [der Idee; die Ideen]◼◻◻Substantiv das Bedenken [des Bedenkens; die Bedenken]◼◻◻Substantiv die Besorgnis [der Besorgnis; die Besorgnisse]◼◻◻Substantiv das Verständnis [des Verständnisses; die Verständnisse]◼◻◻Substantiv die Angst [der Angst; die Ängste]◼◻◻Substantiv die Vorstellung [der Vorstellung; die Vorstellungen]◼◻◻Substantiv die Furcht [der Furcht; —]◼◻◻Substantiv die Ahnung [der Ahnung; die Ahnungen]◼◻◻Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◻◻Substantiv die Befürchtung [der Befürchtung; die Befürchtungen]◼◻◻Substantiv |
arestare verbă | festnehmen (nimmt fest) [nahm fest; hat festgenommen]◼◼◼Phrase verhaften [verhaftete; hat verhaftet]◼◼◻Verb ergreifen [ergriff; hat ergriffen] (über +AKK)◼◼◻Verb verstehen [verstand; hat verstanden] (auf +AKK)◼◼◻Verb begreifen [begriff; hat begriffen]◼◻◻Verb fassen [fasste; hat gefasst]◼◻◻Phrase greifen [griff; hat gegriffen]◼◻◻Verb arretieren [arretierte; hat arretiert]Verb |
arestare | verstand◼◻◻ |
atestare substantiv | der Nachweis [des Nachweises; die Nachweise]◼◼◼Substantiv die Bestätigung [der Bestätigung; die Bestätigungen]◼◼◼Substantiv das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]◼◼◼Substantiv die Beglaubigung [der Beglaubigung; die Beglaubigungen]◼◼◻Substantiv die Urkunde [der Urkunde; die Urkunden]◼◼◻Substantiv der Beleg [des Beleges, des Belegs; die Belege]◼◼◻Substantiv der Beweis [des Beweises; die Beweise]◼◼◻Substantiv der Ausweis [des Ausweises; die Ausweise]◼◻◻Substantiv |
bastard substantiv | der Mistkerl [des Mistkerls; die Mistkerle]◼◼◼Phrase der Hurensohn [des Hurensohn(e)s; die Hurensöhne]◼◼◻Phrase der Arsch [des Arschs/Arsches; die Ärsche]◼◼◻Substantiv der Bankert [des Bankerts; die Bankerts/die Bankerte] (oft als Schimpfwort)◼◻◻Substantiv der Kegel [des Kegels; die Kegel]◼◻◻Substantiv |
bastarde substantiv | der Bastard [des Bastardes/Bastards; die Bastarde]◼◼◼Substantiv |
bastarzi substantiv | der Bastard [des Bastardes/Bastards; die Bastarde]◼◼◼Substantiv der Mistkerl [des Mistkerls; die Mistkerle]◼◼◻Phrase |