Rumänisch | Deutsch |
---|---|
spic substantiv | die Ähre [der Ähre; die Ähren]◼◼◼Substantiv das Top [des Tops; die Tops]◼◻◻Phrase die Spitze [der Spitze; die Spitzen]◼◻◻Substantiv das Kapitel [des Kapitels; die Kapitel]◼◻◻Substantiv der Kopf [des Kopfs, des Kopfes; die Köpfe]◼◻◻Substantiv die Nadel [der Nadel; die Nadeln]◼◻◻Substantiv der Stachel [des Stachels; die Stacheln]◼◻◻Substantiv das Haupt [des Haupts, des Hauptes; die Häupter]◼◻◻Substantiv |
spicher substantiv | der Sprecher [des Sprechers; die Sprecher]◼◼◼Substantiv der Ansager [des Ansagers; die Ansager]◼◼◻Substantiv |
spicul substantiv | der Tag [des Tagesdes Tags, des Tags; die Tage, die Tags]◼◼◼Substantiv |
auspiciu substantiv | das Vorzeichen [des Vorzeichens; die Vorzeichen]◼◼◼Substantiv das Omen [des Omens; die Omen, die Omina]◼◻◻Substantiv |
despica verbă | spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet]◼◼◼Verb teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◼Verb zerteilen [zerteilte; hat zerteilt]◼◼◻Verb trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◻Verb zersplittern [zersplitterte; hat zersplittert]◼◻◻Phrase abtrennen [trennte ab; hat abgetrennt]◼◻◻Verb zerhacken [zerhackte; hat zerhackt]◼◻◻Verb kleben [klebte; hat geklebt]◼◻◻Verb verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)◼◻◻Verb splittern [splitterte; hat/ist gesplittert]◼◻◻Verb durchtrennen [durchtrennte; hat durchtrennt]◼◻◻Verb zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◻◻Verb abhacken [hackte ab; hat abgehackt]◼◻◻Verb aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◻◻Verb gliedern [gliederte; hat gegliedert]◼◻◻Verb abhauen [hieb ab/haute ab; hat abgehauen/abgehaut]Verb |
despica substantiv | der Spalt [des Spalts, des Spaltes; die Spalte]◼◼◻Substantiv das Schlagen◼◼◻Substantiv die Spalte [der Spalte; die Spalten]◼◻◻Substantiv der Riss [des Risses; die Risse]◼◻◻Substantiv die Spaltung [der Spaltung; die Spaltungen]◼◻◻Substantiv der Hacken [des Hackens, des Hacken; —, die Hacken]◼◻◻Substantiv der Splitter [des Splitters; die Splitter]◼◻◻Substantiv der Schiefer [des Schiefers; die Schiefer]◼◻◻Substantiv der Hieb [des Hiebs, des Hiebes; die Hiebe]Substantiv |
despica | abbrechen◼◻◻ |
frontispiciu substantiv | das Frontispiz [des Frontispizes; die Frontispize]◼◼◼Substantiv |