Rumänisch | Deutsch |
---|---|
scor substantiv | das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]◼◼◼Substantiv die Partitur [der Partitur; die Partituren]◼◼◻Substantiv der Spielstand [des Spielstand(e)s; die Spielstände]◼◼◻Phrase die Note [der Note; die Noten]◼◼◻Substantiv das Treffen [des Treffens; die Treffen]◼◼◻Substantiv die Rechnung [; die Rechnungen]◼◼◻Substantiv der Stand [des Standes, des Stands; die Stände]◼◼◻Phrase das Mark [des Mark(e)s; —]◼◻◻Substantiv das Zeichen [des Zeichens; die Zeichen]◼◻◻Substantiv das Spielergebnis [des Spielergebnisses; die Spielergebnisse]◼◻◻Phrase die Reichsmark [der Reichsmark; —]◼◻◻Phrase die Zensur [der Zensur; die Zensuren]Substantiv |
scor verbă | erzielen [erzielte; hat erzielt]◼◼◻Phrase korrigieren [korrigierte; hat korrigiert]◼◻◻Verb markieren [markierte, hat markiert]◼◻◻Verb merken [merkte; hat gemerkt]◼◻◻Verb decken [deckte; hat gedeckt] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
scor | kennzeichnen [kennzeichnete; hat gekennzeichnet] |
scorbură substantiv | die Höhle [der Höhle; die Höhlen]◼◼◼Substantiv das Loch [des Lochs, des Loches; die Löcher, die Lochs]◼◼◼Substantiv die Mulde [der Mulde; die Mulden, —]◼◼◻Substantiv die Vertiefung [der Vertiefung; die Vertiefungen]◼◼◻Substantiv |
scorbură adjectiv | hohl [hohler; am hohlsten]◼◼◻Adjektiv |
scorbură | baumhöhle◼◼◻ kleines◼◻◻ |
scorie substantiv | die Schlacke [der Schlacke; die Schlacken]◼◼◼Substantiv |
scorni verbă | ausdenken [dachte aus; hat ausgedacht]◼◼◼Verb erfinden [erfand; hat erfunden]◼◼◻Verb |
scorpie substantiv | die Spitzmaus [der Spitzmaus; die Spitzmäuse]◼◼◼Phrase |
scorpion substantiv | der Skorpion [des Skorpions; die Skorpione]◼◼◼Substantiv |
scorpion | scorpio◼◼◻ |
scorpionul substantiv | der Skorpion [des Skorpions; die Skorpione]◼◼◼Substantiv |
scoruș | vogelbeer◼◼◼ |
scoruș substantiv | die Vogelbeere [der Vogelbeere; die Vogelbeeren] (auch: Drosselbeere, Quitsche oder Krametsbeere)◼◼◼Substantiv die Eberesche [der Eberesche; die Ebereschen]◼◼◻Substantiv |
scorțar substantiv | der Kleiber [des Kleibers; die Kleiber]◼◼◼Substantiv |
scorțișoară substantiv | der Zimt (Plural selten oder unüblich) [Zimt(e)s; die Zimte]◼◼◼Substantiv der Zimtbaum [des Zimtbaum(e)s; die Zimtbäume] (Ceylon-Zimtbaum oder Echter Zimtbaum)Substantiv |
scorțișoară adjectiv | fein [feiner; am feinsten]◼◻◻Adjektiv |
scorțișor substantiv | der Zimt (Plural selten oder unüblich) [Zimt(e)s; die Zimte]◼◼◼Substantiv |