Rumänisch | Deutsch |
---|---|
repara verbă | reparieren [reparierte; hat repariert]◼◼◼Verb korrigieren [korrigierte; hat korrigiert]◼◼◻Verb verbessern [verbesserte; hat verbessert]◼◼◻Verb ausbessern [besserte aus; hat ausgebessert]◼◻◻Verb begeben [begab; hat begeben]◼◻◻Verb |
repara substantiv | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◻Substantiv der Flicken [des Flickens; die Flicken]◼◼◻Substantiv die Instandsetzung [der Instandsetzung; die Instandsetzungen]◼◻◻Substantiv die Ausbesserung [der Ausbesserung; die Ausbesserungen]◼◻◻Substantiv |
reparare substantiv | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼Substantiv die Entschädigung [der Entschädigung; die Entschädigungen]◼◼◻Substantiv die Wiedergutmachung [der Wiedergutmachung; die Wiedergutmachungen]◼◼◻Substantiv die Reparation [der Reparation; die Reparationen]◼◻◻Substantiv |
reparator | reparateur◼◼◼ |
reparație substantiv | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼Substantiv die Wiedergutmachung [der Wiedergutmachung; die Wiedergutmachungen]◼◼◻Substantiv die Entschädigung [der Entschädigung; die Entschädigungen]◼◼◻Substantiv die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]◼◻◻Substantiv die Reparation [der Reparation; die Reparationen]◼◻◻Substantiv |
prepara verbă | zubereiten [bereitete zu; hat zubereitet]◼◼◼Verb vorbereiten [bereitete vor; hat vorbereitet] (auf +AKK)◼◼◼Verb kochen [kochte; hat gekocht]◼◼◼Verb bereiten [bereitete; hat bereitet]◼◼◼Phrase präparieren [präparierte; hat präpariert]◼◻◻Verb garen [garte; hat gegart]◼◻◻Phrase ansprechen [sprach an; hat angesprochen]◼◻◻Phrase |
prepara substantiv | die Art [der Art; die Arten]◼◼◻Substantiv die Fähigkeit [der Fähigkeit; die Fähigkeiten]◼◼◻Substantiv der Koch [des Koch(e)s; die Köche]◼◻◻Substantiv die Köchin [der Köchin; die Köchinnen]◼◻◻Substantiv die Adresse [der Adresse; die Adressen]◼◻◻Substantiv die Anschrift [der Anschrift; die Anschriften]◼◻◻Substantiv die Ansprache [der Ansprache; die Ansprachen]◼◻◻Substantiv |
preparare substantiv | die Vorbereitung [der Vorbereitung; die Vorbereitungen]◼◼◼Substantiv das Präparat [des Präparat(e)s; die Präparate]◼◼◻Substantiv |
preparat substantiv | das Präparat [des Präparat(e)s; die Präparate]◼◼◼Substantiv die Vorbereitung [der Vorbereitung; die Vorbereitungen]◼◼◼Substantiv |
preparator adjectiv | vorbereitend◼◼◼Adjektiv |
preparaţie substantiv | die Vorbereitung [der Vorbereitung; die Vorbereitungen]◼◼◼Substantiv |