Rumänisch | Deutsch |
---|---|
provoca verbă | verursachen [verursachte; hat verursacht]◼◼◼ provozieren [provozierte; hat provoziert]◼◼◻Verb bewirken [bewirkte; hat bewirkt]◼◼◻Verb entwickeln [entwickelte; hat entwickelt]◼◼◻Verb anrichten [richtete an; hat angerichtet]◼◼◻Verb angreifen [griff an; hat angegriffen] (Akkusativ)◼◼◻Phrase reizen [reizte; hat gereizt]◼◼◻Verb trotzen [trotzte; hat getrotzt]◼◻◻Verb hervorbringen [ich brachte hervor; hat hervorgebracht]◼◻◻Verb bedingen [bedingte; hat bedingt]◼◻◻Verb widersetzen [widersetzte sich; hat sich widersetzt]◼◻◻Verb antreiben [trieb an; hat angetrieben]◼◻◻Verb rächen [rächte; hat gerächt, gerochen]◼◻◻Verb anreizen [reizte an; hat angereizt]◼◻◻Verb zeitigen [zeitigte; hat gezeitigt]◼◻◻Verb anspornen [spornte an; hat angespornt]◼◻◻Verb entgegentreten [trat entgegen; ist entgegengetreten]◼◻◻Verb aufhetzen [hetzte auf; hat aufgehetzt]◼◻◻Verb aufwühlen [wühlte auf; hat aufgewühlt]◼◻◻Verb aufstacheln [stachelte auf; hat aufgestachelt] (zu + Dativ)Phrase brummen [brummte; hat/ist gebrummt]Verb aufreizen [reizte auf; hat aufgereizt]Verb keifen [keifte; hat gekeift]Verb anschnauzen [schnauztean; hat geschnauzt] (Akkusativ)Phrase ausschimpfen [schimpfte aus; hat ausgeschimpft]Verb entrüsten [entrüstete; hat entrüstet]Verb rügen [rügte; hat gerügt]Verb |
provoca substantiv | das Hervorrufen◼◼◻Substantiv die Herausforderung [der Herausforderung; die Herausforderungen]◼◼◻Substantiv das Treiben [des Treibens; die Treiben]◼◻◻Substantiv das Geschrei [des Geschreis; —]◼◻◻Substantiv die Rüge [der Rüge; die Rügen]Substantiv |
provoca | schwierige◼◻◻ auslassen◼◻◻ |
provocare substantiv | die Herausforderung [der Herausforderung; die Herausforderungen]◼◼◼Substantiv die Provokation [der Provokation; die Provokationen]◼◼◻Substantiv die Aufgabe [der Aufgabe; die Aufgaben]◼◼◻Substantiv |
provocare |