Rumänisch | Deutsch |
---|---|
pământ adjectiv | erden◼◼◼Phrase vorübergehend◼◻◻Phrase weltlich [weltlicher; am weltlichsten]◼◻◻Adjektiv diesseitig◼◻◻Adjektiv zeitweiligAdjektiv temporalAdjektiv |
pământ substantiv | die Erde [der Erde; die Erden]◼◼◼Substantiv das Land [des Landes; die Länder/Lande]◼◼◼Substantiv der Boden [des Bodens; die Böden]◼◼◻Substantiv die Welt [der Welt; die Welten]◼◼◻Substantiv der Grund [des Grundsdes Grundes; die Gründe]◼◼◻Substantiv das Gebiet [des Gebiets, des Gebietes; die Gebiete]◼◼◻Substantiv der Erdboden [des Erdbodens; die Erdböden]◼◼◻Substantiv der Dreck [des Drecks, des Dreckes; —]◼◼◻Substantiv die Erdatmosphäre [der Erdatmosphäre; —]◼◼◻Phrase die Erdung [der Erdung; die Erdungen]◼◼◻Substantiv das Grundstück [des Grundstückes, des Grundstücks; die Grundstücke]◼◼◻Substantiv der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]◼◻◻Substantiv das Erdreich [des Erdreichs, des Erdreiches; —]◼◻◻Phrase der Schmutz [des Schmutzes; —]◼◻◻Substantiv der Erdball [des Erdballs, des Erdballes; —]◼◻◻Substantiv der Lehm [des Lehms, des Lehmes; die Lehme]◼◻◻Substantiv der Acker [des Ackers; die Äcker]◼◻◻Substantiv der Humus [des Humus; —]◼◻◻Substantiv die Masse [der Masse; die Massen]◼◻◻Substantiv der Ton [des Tons, des Tones; die Tone, die Töne]◼◻◻Substantiv das Ackerland [des Ackerlands/Ackerlandes]◼◻◻Phrase der Hintergrund [des Hintergrundes, des Hintergrunds; die Hintergründe]◼◻◻Substantiv die Farm [der Farm; die Farmen]◼◻◻Substantiv die Erdkugel [der Erdkugel; —]◼◻◻Substantiv der Globus [des Globus(ses); die Globen, (ugs.) die Globusse]◼◻◻Substantiv der Fleck [des Fleckes/Flecks; die Flecke/Flecken]◼◻◻Substantiv der Ackerboden [des Ackerbodens; die Ackerböden]◼◻◻Substantiv das Terrain [des Terrains; die Terrains]◼◻◻Substantiv der Spaß [des Spaßes; die Späße]◼◻◻Substantiv der Mutterboden [des Mutterbodens; die Mutterböden]Substantiv die Tonerde [der Tonerde; die Tonerden]Substantiv das Sol [des Sols; die Sole]Substantiv der Unrat [des Unrats; —]Substantiv die Grundfeste [der Grundfeste; die Grundfesten]Substantiv |