fier bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| fier substantiv | das Eisen [des Eisens; die Eisen]◼◼◼Substantiv der Wasserstoff [des Wasserstoffes, des Wasserstoffs; —]◼◻◻Substantiv |
| fier adjectiv | eisern◼◼◻Phrase |
| fier | eisenfesseln◼◻◻ |
| fier de călcat substantiv | das Bügeleisen [des Bügeleisens; die Bügeleisen]◼◼◼Substantiv |
| fier forjat substantiv | das Schmiedeeisen [des Schmiedeeisens; die Schmiedeeisen]◼◼◼Substantiv |
| fier vechi substantiv | der Schrott [des Schrottes, des Schrotts; die Schrotte]◼◼◼Substantiv der Rest [des Rest[es; die Reste/Rester/Resten]◼◼◻Phrase das Altmetall [des Altmetalles/Altmetalls; die Altmetalle]◼◼◻Substantiv der Abfall [des Abfall(e)s; die Abfälle]◼◼◻Substantiv das Stückchen [des Stückchens; die Stückchen]◼◻◻Substantiv das Altmaterial◼◻◻Phrase |
| fier vechi verbă | abwracken [wrackte ab; hat abgewrackt]◼◼◻Verb verschrotten [verschrottete; hat verschrottet]◼◻◻Phrase wegwerfen [warf weg; hat weggeworfen]Verb |
| fierar substantiv | der Schmied [des Schmieds, des Schmiedes; die Schmiede]◼◼◼Substantiv der Hufschmied [des Hufschmiedes, des Hufschmieds; die Hufschmiede]◼◼◻Substantiv der Grobschmied [des Grobschmiedes|Grobschmieds; die Grobschmiede]◼◻◻Substantiv die Schmiedin [der Schmiedin; die Schmiedinnen]◼◻◻Substantiv |
| fierar | hufschmiedin◼◻◻ |
| fieraru substantiv | der Schmied [des Schmieds, des Schmiedes; die Schmiede]◼◼◼Substantiv |
| fierbe verbă | kochen [kochte; hat gekocht]◼◼◼Verb sieden [sott; hat gesotten]◼◼◻Verb abkochen [kochte ab; hat abgekocht]◼◻◻Verb wallen [wallte; hat/ist gewallt]◼◻◻Verb brausen [brauste; hat/ist gebraust]Verb gären [gärte/(selten:) gor; hat/ist gegoren/gegärt]Verb |
| fierbe substantiv | der das Furunkel [des Furunkels, des Furunkels; die Furunkel]◼◼◻Substantiv |
| fierbinte adjectiv | heiß [heißer; am heißesten]◼◼◼Adjektiv warm [wärmer; am wärmsten]◼◼◻Adjektiv scharf [schärfer; am schärfsten]◼◼◻Adjektiv würzig [würziger; am würzigsten]◼◻◻Adjektiv |
| fierbințeală substantiv | die Hitze [der Hitze; die Hitzen]◼◼◼Substantiv |
| fiere substantiv | die Galle [der Galle; die Gallen]◼◼◼Substantiv das Gift [des Giftes/Gifts; die Gifte]◼◼◻Substantiv die Bitterkeit [der Bitterkeit; die Bitterkeiten]◼◼◻Substantiv die Gallenblase [der Gallenblase; die Gallenblasen]◼◻◻Substantiv die Bitternis [der Bitternis; die Bitternisse]◼◻◻Substantiv |
| fiert | gekocht◼◼◼ weichgekocht◼◻◻ |
