Rumänisch | Deutsch |
---|---|
declara verbă | erklären [erklärte; hat erklärt]◼◼◼Verb verkünden [verkündete; hat verkündet]◼◼◻Phrase feststellen [stellte fest; hat festgestellt]◼◼◻Verb melden [meldete; hat gemeldet]◼◼◻Verb deklarieren [deklarierte; hat deklariert]◼◼◻Verb nennen [nannte; hat genannt]◼◼◻Verb aussagen [sagte aus; hat ausgesagt]◼◼◻Verb bedeuten [bedeutete; hat bedeutet]◼◼◻Verb ausrufen [rief aus; hat ausgerufen]◼◼◻Phrase darlegen [legte dar; hat dargelegt]◼◻◻Verb bezeugen [bezeugte; hat bezeugt]◼◻◻Phrase verzollen [verzollte; hat verzollt]◼◻◻Verb |
declara substantiv | das Land [des Landes; die Länder/Lande]◼◼◻Substantiv der Staat [des Staat(e)s; die Staaten]◼◼◻Substantiv der Zustand [des Zustand(e)s; die Zustände]◼◼◻Substantiv das Bundesland [des Bundesland(e)s; die Bundesländer/Bundeslande]◼◻◻Substantiv |
declara | angeben◼◼◻ bekanntgeben◼◻◻ |
declarant | deklarant◼◼◼ |
declarare substantiv | die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]◼◼◼Substantiv die Deklaration [der Deklaration; die Deklarationen]◼◼◻Substantiv |
declarație substantiv | die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]◼◼◼Substantiv die Aussage [der Aussage; die Aussagen]◼◼◻Substantiv die Angabe [der Angabe; die Angaben]◼◼◻Substantiv die Stellungnahme [der Stellungnahme; die Stellungnahmen]◼◼◻Substantiv die Deklaration [der Deklaration; die Deklarationen]◼◼◻Substantiv die Äußerung [der Äußerung; die Äußerungen]◼◼◻Substantiv die Liebeserklärung [der Liebeserklärung; die Liebeserklärungen]◼◼◻Phrase der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◼◻Substantiv die Spezifikation [der Spezifikation; die Spezifikationen]◼◼◻Substantiv die Anweisung [der Anweisung; die Anweisungen]◼◼◻Substantiv der Beweis [des Beweises; die Beweise]◼◻◻Substantiv das Zeugnis [des Zeugnisses; die Zeugnisse]◼◻◻Substantiv die Anzeige [der Anzeige; die Anzeigen]◼◻◻Substantiv der Kontoauszug [des Kontoauszug(e)s; die Kontoauszüge]◼◻◻Substantiv der Auszug [des Auszug(e); die Auszüge]◼◻◻Substantiv die Bekundung [der Bekundung; die Bekundungen]◼◻◻Substantiv die Verkündung [der Verkündung; die Verkündungen]◼◻◻Substantiv die Eingabe [der Eingabe; die Eingaben]◼◻◻Substantiv |