Rumänisch | Deutsch |
---|---|
cale substantiv | die Avenue [der Avenue; die Avenuen]◼◻◻Substantiv der Steig [des Steigs, des Steiges; die Steige]◼◻◻Phrase die Prachtstraße [der Prachtstraße; die Prachtstraßen]Phrase die Trift [der Trift; die Triften]Substantiv der Wildwechsel [des Wildwechsels; die Wildwechsel]Substantiv |
cale | straßen◼◼◻ stieg◼◻◻ avenida◼◻◻ gebirgspfad◼◻◻ |
cale cu sens unic substantiv | die Einbahnstraße [der Einbahnstraße; die Einbahnstraßen]◼◼◼Phrase |
cale ferată substantiv | die Eisenbahn [der Eisenbahn; die Eisenbahnen]◼◼◼Substantiv die Bahn [der Bahn; die Bahnen]◼◼◼Substantiv die Bahnstrecke [der Bahnstrecke; die Bahnstrecken]◼◼◻Phrase das Gleis [des Gleises; die Gleise]◼◼◻Substantiv die Eisenbahnlinie [der Eisenbahnlinie; die Eisenbahnlinien]◼◼◻Substantiv die Eisenbahnstrecke [der Eisenbahnstrecke; die Eisenbahnstrecken]◼◼◻Phrase |
cale navigabilă substantiv | die Wasserstraße [der Wasserstraße; die Wasserstraßen]◼◼◼Phrase der Wasserweg [des Wasserweges, des Wasserwegs; die Wasserwege]◼◼◻Substantiv |
calea lactee substantiv | die Milchstraße [der Milchstraße; —]◼◼◼Substantiv die Galaxis [der Galaxis; —]◼◼◻Substantiv |
calea laptelui substantiv | die Milchstraße [der Milchstraße; —]◼◼◼Substantiv die Galaxis [der Galaxis; —]◼◻◻Substantiv |
caleidoscop substantiv | das Kaleidoskop [des Kaleidoskops; die Kaleidoskope]◼◼◼Substantiv |
calendar substantiv | der Kalender [des Kalenders; die Kalender]◼◼◼Substantiv der Terminkalender [des Terminkalenders; die Terminkalender]◼◼◻Substantiv der Almanach [des Almanachs; die Almanache]◼◻◻Substantiv |
calende substantiv | die Kalenden◼◼◼Phrase |
căli verbă | mäßigen [mäßigte; hat gemäßigt]◼◼◼Verb |
căli | anlassen◼◼◻ |
calibrare substantiv | die Kalibrierung [der Kalibrierung; die Kalibrierungen]◼◼◼Substantiv |
calic substantiv | der Arm [des Arms/Armes; die Arme]◼◼◼Substantiv das Elend [des Elends; —]◼◻◻Substantiv |
calic | armer◼◼◻ armen◼◼◻ |
calic 36 | der Arme [ein Armer; des/eines Armen; die Armen/zwei Arme]◼◼◻Substantiv |
caliciu substantiv | der Kelch [des Kelch(e)s; die Kelche]◼◼◼Substantiv der Becher [des Bechers; die Becher]◼◻◻Substantiv |
caliciu | calyx◼◼◻ |
calico substantiv | der Kaliko [des Kalikos; die Kalikos]◼◼◼Phrase |
califat substantiv | das Kalifat [des Kalifats; die Kalifate]◼◼◼Substantiv |