Rumänisch | Deutsch |
---|---|
călăuză substantiv | der Leitfaden [des Leitfadens; die Leitfäden]◼◼◻Substantiv der Fremdenführer [des Fremdenführers; die Fremdenführer]◼◻◻Substantiv der Reiseführer [des Reiseführers; die Reiseführer]◼◻◻Substantiv |
călca verbă | treten [trat; hat/ist getreten]◼◼◼Verb überfahren [überfuhr; hat/ist überfahren]◼◼◻Verb bügeln [bügelte; hat gebügelt]◼◼◻Verb trampeln [trampelte; hat/ist getrampelt]◼◼◻Verb schreiten [schritt; ist geschritten]◼◼◻Verb spielen [spielte; hat gespielt] (Akkusativ)◼◼◻Verb bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◻Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◻◻Verb begehen [beging; hat begangen]◼◻◻Verb überqueren [überquerte; hat überquert]◼◻◻Verb stampfen [stampfte; hat/ist gestampft]◼◻◻Verb glätten [glättete; hat geglättet]◼◻◻Verb verbringen [verbrachte; hat verbracht]◼◻◻Verb vorübergehen [ging vorüber; ist vorübergegangen]◼◻◻Phrase absolvieren [absolvierte; hat absolviert]◼◻◻Verb abreisen [reiste ab; ist abgereist]◼◻◻Verb durchgehen [ging durch; ist durchgegangen]◼◻◻Verb verhöhnen [verhöhnte; hat verhöhnt]◼◻◻Verb einholen [holte ein; hat eingeholt]Verb verspotten [verspottete; hat verspottet]Verb besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)Verb stapfen [stapfte; ist gestapft] |
călca substantiv | das Gehen [des Gehens; —]◼◼◼Substantiv das Betreten [des Betretens; —]◼◼◻Substantiv der Tritt [des Trittes, des Tritts; die Tritte]◼◼◻Substantiv das Fahren [des Fahrens; —]◼◼◻Substantiv der Schritt [des Schritts, des Schrittes; die Schritte]◼◼◻Substantiv das Steigen◼◼◻Substantiv die Stufe [der Stufe; die Stufen]◼◻◻Substantiv das Auftreten [des Auftretens]◼◻◻Substantiv das Reisen [des Reisens; —]◼◻◻Substantiv das Vergehen [des Vergehens; die Vergehen]◼◻◻Substantiv das Pedal [des Pedals; die Pedale]◼◻◻Substantiv das Streichen [des Streichens; —]◼◻◻Substantiv der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]◼◻◻Substantiv das Profil [des Profils; die Profile]Substantiv die Sprosse [der Sprosse; die Sprossen]Substantiv |