ață bedeutet auf Deutsch
| Rumänisch | Deutsch |
|---|---|
| ață substantiv | der Faden [des Fadens; die Fäden, die Faden]◼◼◼Substantiv das Garn [des Garn(e)s; die Garne]◼◼◼Substantiv das Nähgarn [des Nähgarnes|Nähgarns; die Nähgarne]◼◼◻Substantiv der Thread [des Threads; die Threads]◼◼◻Substantiv die Linie [der Linie; —]◼◻◻Substantiv der Draht [des Drahts, des Drahtes; die Drähte]◼◻◻Substantiv die Kante [der Kante; die Kanten]◼◻◻Substantiv die Faser [der Faser; die Fasern]Substantiv das Gewinde [des Gewindes; die Gewinde]Substantiv die Leine [der Leine; die Leinen, —]Substantiv die Reihe [der Reihe; die Reihen]Substantiv die Schneide [der Schneide; die Schneiden]Phrase das Thema [des Themas; die Themen, die Themata]Substantiv |
| ață verbă | passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
| ață 36 | die Gerade◼◻◻Substantiv |
| ață dentară substantiv | die Zahnseide [der Zahnseide; die Zahnseiden]◼◼◼Substantiv |
| albeață substantiv | die Weiße [der Weiße; —]◼◼◼Phrase |
| apă de suprafață | |
| asigurare de viață substantiv | die Lebensversicherung [der Lebensversicherung; die Lebensversicherungen]◼◼◼Substantiv |
| bani gheață substantiv | das Bargeld [des Bargelds, des Bargeldes; —]◼◼◼Substantiv |
| cafea cu gheață substantiv | der Eiskaffee [des Eiskaffees; die Eiskaffees]◼◼◼Substantiv |
| ceață substantiv | der Nebel [des Nebels, des Nebel; die Nebel, —]◼◼◼Substantiv der Dunst [des Dunstes, des Dunsts; die Dünste]◼◼◻Substantiv die Trübung [der Trübung; die Trübungen]◼◻◻Substantiv die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse]◼◻◻Substantiv |
| ceață | Sprühnebel◼◻◻ |
| ciclu de viață substantiv | der Lebenszyklus [des Lebenszyklus; die Lebenszyklen]◼◼◼Substantiv |
| condiții de viață | |
| condiții de viață substantiv | die Lebensverhältnisse [—; die Lebensverhältnisse]◼◼◻Substantiv |
| cremă de față substantiv | die Gesichtscreme [der Gesichtscreme; die Gesichtscremes|Gesichtscremen]◼◼◼Substantiv |
| câmp de gheață substantiv | das Eisfeld◼◼◼Substantiv |
| cântăreață substantiv | die Sängerin [der Sängerin; die Sängerinnen]◼◼◼Substantiv der Sänger [des Sängers; die Sänger]◼◼◻Substantiv |
| cântăreață de operă substantiv | der Opernsänger [des Opernsängers; die Opernsänger]◼◼◼Substantiv |
| dimineață substantiv | der Morgen [des Morgens, des Morgen; die Morgen, —]◼◼◼Substantiv der Vormittag [des Vormittags, des Vormittages; die Vormittage]◼◼◻Substantiv |
| dimineață | morgens◼◼◻ frühmorgens◼◻◻ |
