Polska | Tyska |
---|---|
Zegar (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; noun | die Pendeluhr [der Pendeluhr; die Pendeluhren]Substantiv |
zegar noun przyrząd przeznaczony do mierzenia i wskazywania właściwego czasu; | Uhr | SeigerSubstantiv |
zegar atomowy noun | die Atomuhr [der Atomuhr; die Atomuhren]Substantiv |
zegar kontrolny noun | die Stechuhr [der Stechuhr; die Stechuhren]Substantiv |
zegar słoneczny noun zegar określający czas na podstawie pozycji słońca; | die Sonnenuhr [der Sonnenuhr; die Sonnenuhren]Substantiv |
zegar wahadłowy noun zegar mechaniczny wykorzystujący wahadło jako regulator chodu do odmierzania czasu | die Pendeluhr [der Pendeluhr; die Pendeluhren]Substantiv |
zegar z kurantem phrase | die Spieluhr [der Spieluhr; die Spieluhren]Phrase |
zegarek noun niewielkich rozmiarów zegar | Uhr | ArmbanduhrSubstantiv |
zegarmistrz (rzemiosło, rzemieślniczy) osoba zajmująca się naprawą zegarów, zegarków; noun | der Uhrmacher [des Uhrmachers; die Uhrmacher]Substantiv |
zegarmistrzyni (rzemiosło, rzemieślniczy) kobieta zajmująca się naprawą zegarów, zegarków noun | die Uhrmacherin [der Uhrmacherin; die Uhrmacherinnen]Substantiv |
żeglarek noun | der Argonaut [des Argonaut; die Argonauten]Substantiv |
żeglarka (sport, sportowy) kobieta lub dziewczyna uprawiająca żeglarstwo sportowe noun | die Seglerin [der Seglerin; die Seglerinnen]Substantiv |
żeglarka noun kobieta lub dziewczyna trudniąca się żeglarstwem, uprawiająca żeglarstwo w celach rekreacyjnych | die Seglerin [der Seglerin; die Seglerinnen]Substantiv |
żeglarski adjective | nautischAdjektiv |
żeglarstwo (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) (sport, sportowy) dziedzina turystyki, sportu i rekreacji na statkach żaglowych; noun | Segeln | Segelsport | SegelfahrtSubstantiv |
żeglarz noun człowiek trudniący się żeglarstwem, uprawiający żeglarstwo dla celów rekreacyjnych lub sportowych | der Segler [des Seglers; die Segler]Substantiv |
żeglować verb przemieszczać się po wodzie środkiem transportu posiadającym żagle | das segelnVerb |
żeglowny (żeglarstwo, żegluga, żeglarski) zdatny do żeglugi; taki, przez który można przepłynąć statkiem adjective | schiffbar [schiffbarer; am schiffbarsten]Adjektiv |
żegluga (marynarka) transport wodny noun | die Schifffahrt [der Schifffahrt; die Schifffahrten]Substantiv |
żeglugowy | |
żegnać verb | empfehlen [empfahl; hat empfohlen]Verb |
żegnać verb wypowiadać słowa, czynić gesty pożegnania rozstając się z kimś | Abschied nehmenVerb |
żegnaj noun | das adieu [des Adieus; die Adieus]Substantiv |
Zeja (geografia, geograficzny) rzeka w Rosji, lewy dopływ Amuru; noun | SejaSubstantiv |
zejman noun człowiek morza, żeglarz, marynarz starszego rocznika | der Seemann [des Seemann(e)s; die Seemänner]Substantiv |
zejść na psy phrase | auf den Hund kommenPhrase |
zejście noun | der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge]Substantiv |
zejściówka noun | der Niedergang [des Niedergang(e)s; die Niedergänge]Substantiv |
żel (chemia, chemiczny) galaretowata substancja, koloid mający postać sztywnej sieci, efekt zgęstnienia płynu; noun | das Gel [des Gels; die Gele]Substantiv |
żel pod prysznic noun mydło w płynie przeznaczone do używania podczas kąpieli pod prysznicem | das Duschgel [des Duschgels; die Duschgele, die Duschgels]Substantiv |
Zelandia (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja Holandii; noun | ZeelandSubstantiv |
Zelandia (geografia, geograficzny) wyspa Danii; noun | SeelandSubstantiv |
zelandzki (językoznawstwo, językoznawczy) grupa gwar języka niderlandzkiego, używana głównie w holenderskich prowincjach Zelandii i Holandii Południowej; noun | SeeländischSubstantiv |
zelandzki adjective związany z Zelandią (w Holandii) lub jej mieszkańcami | SeeländischAdjektiv |
żelatyna (chemia, chemiczny) (spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) bezbarwne ciało stałe, naturalna substancja, będąca mieszaniną białek i peptydów, pozyskiwana w drodze częściowej hydrolizy kolagenu, zawartego w skórze, chrząstkach i kościach zwierzęcych, stosowana m.in. w przemyśle spożywczym, farmaceutycznym i przy produkcji materiałów fotograficznych; noun | die Gelatine [der Gelatine; die Gelatinen]Substantiv |
żelazko noun urządzenie służące do ręcznego prasowania; | Bügeleisen | PlätteisenSubstantiv |
żelazna kurtyna (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) umowna granica ideologiczno-polityczna, oddzielająca komunistyczne państwa bloku wschodniego od państw zachodu; noun | der Eiserner Vorhang [des Eisernen Vorhangs, des eines Eisernen Vorhangs; —]Substantiv |
żelazny (przenośnie, przenośnia) funkcjonujący w niezmienionej postaci adjective | eisernAdjektiv |
żelazny (przenośnie, przenośnia) ściśle przestrzegany adjective | eisernAdjektiv |
żelazny (przenośnie, przenośnia) wytrzymały fizycznie, psychicznie, odporny, mocny, silny, twardy jak żelazo adjective | eisernAdjektiv |