Polsk-Tysk ordbok »

wody betyder på tyska

PolskaTyska
wody (przestarzałe, przestarzały) kurort leczniczy
noun

WasserkurortSubstantiv

wody płodowe noun

das Fruchtwasser [des Fruchtwassers; —]Substantiv

wody terytorialne (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pas morza określonej szerokości, na którym obowiązuje prawodawstwo i władza państwa, do którego należy dany odcinek wybrzeża;
noun

Hoheitsgewässer | TerritorialgewässerSubstantiv

bać się jak diabeł święconej wody verb
bardzo się bać kogoś, czegoś

fürchten wie der Teufel das WeihwasserVerb

burza w szklance wody noun
zamęt wywołany z błahych powodów

Sturm im WasserglasSubstantiv

dolewać wody do studni

Eulen nach Athen tragen

krew jest gęściejsza od wody

Blut ist dicker als Wasser

lanie wody (przenośnie, przenośnia) mówienie lub pisanie dużo i płynnie lecz mało treściwie, nie na temat
noun

das Geschwafel [des Geschwafels; —]Substantiv

Mineralne Wody (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w Kraju Stawropolskim, na przedgórzu Wielkiego Kaukazu;
noun

Mineralnyje WodySubstantiv

powierzchnia wody noun

die Wasseroberfläche [der Wasseroberfläche; die Wasseroberflächen]Substantiv

prowodyr (pogardliwie, pogardliwy) osoba wzniecająca zamieszki, bunty czy rozruchy, a następnie przewodząca im
noun

der Anführer [des Anführers; die Anführer]Substantiv

skoki do wody noun

das Wasserspringen [des Wasserspringens; —]Substantiv

wulwodynia (medycyna, medyczny) zaburzenie w genitaliach żeńskich polegające na chronicznym bólu lub dyskomforcie;
noun

VulvodynieSubstantiv

zanieczyszczenia wody noun

die Wasserverschmutzung [der Wasserverschmutzung; die Wasserverschmutzungen]Substantiv

zawody noun
impreza sportowa, podczas której zawodnicy rywalizują ze sobą

der Wettkampf [des Wettkampf(e)s; die Wettkämpfe]Substantiv