Polsk-Tysk ordbok »

wielo- betyder på tyska

PolskaTyska
wielościan (geometria) ograniczona bryła geometryczna, której powierzchnia jest złożona wyłącznie z wielokątów;
noun

das Polyeder [des Polyeders; die Polyeder]Substantiv

wielosił (botanika, botaniczny) Polemonium L., rodzaj roślin z rodziny wielosiłowatych o pierzasto podzielonych liściach i dzwonkowatych kwiatach;
noun

Himmelsleiter | JakobsleiterSubstantiv

wielostronny adjective
mający wiele stron, aspektów; dotyczący wielu zagadnień

vielseitig [—er; am -sten]Adjektiv

wielostronny adjective
podejmowany przez wiele stron

multilateralAdjektiv

wieloświat noun

das Multiversum [des Multiversums; die Multiversen]Substantiv

wielotonowy adjective
o ciężarze wielu ton

von mehreren TonnenAdjektiv

wielotygodniowy adjective
trwający wiele tygodni

mehrwöchig | wochenlangAdjektiv

wieloużytkownikowy (informatyka, informatyczny) (telekomunikacja) mogący obsługiwać wielu użytkowników na raz
adjective

der MehrbenutzerAdjektiv

wielowarstwowo adverb
wieloma warstwami

vielschichtigAdverb

wielowarstwowy adjective
taki, który ma wiele warstw

mehrlagig | mehrschichtigAdjektiv

wielowodzie (medycyna, medyczny) występująca w czasie ciąży anomalia, w której ilość płynów zawartych w błonach płodowych jest nadmierna;
noun

PolyhydramnionSubstantiv

wielowyznaniowy adjective
złożony z przedstawicieli wielu wyznań

interreligiösAdjektiv

wielożeństwo noun

die Polygynie [der Polygynie; —]Substantiv

wieloznaczność noun
cecha tego, co ma wiele znaczeń;

die Mehrdeutigkeit [der Mehrdeutigkeit; die Mehrdeutigkeiten]Substantiv

wieloznaczny adjective
mający liczne znaczenia

mehrdeutigAdjektiv

12