Polsk-Tysk ordbok »

wór betyder på tyska

PolskaTyska
słowotwórstwo (językoznawstwo, językoznawczy) nauka o budowie i tworzeniu wyrazów
noun

die Wortbildung [der Wortbildung; die Wortbildungen]Substantiv

tkanka twórcza noun

das Meristem [des Meristems; die Meristeme]Substantiv

twór noun
element kosmosu, przyrody nieożywionej

Gebilde | Schöpfung | WerkSubstantiv

twór noun
wytwór, efekt czyjejś pracy

Gebilde | WerkSubstantiv

twór noun
żywe stworzenie

Geschöpf | WesenSubstantiv

twórca (książkowy) osoba, która coś stworzyła, najczęściej dzieło sztuki
noun

Schöpfer | UrheberSubstantiv

twórczość

Œuvre

twórczość noun
aktywność opierająca się na tworzeniu, byciu kreatywnym

Schaffen [schaffte; hat geschafft]Substantiv

twórczość noun
dzieła; prace tworzone przez kogoś, ogół dorobku twórczego; dorobek artystyczny; 'biesiady'; akt

Schaffen [schaffte; hat geschafft]Substantiv

twórczy adjective
taki, który ma zdolność tworzenia, tworzy lub prowadzi do tworzenia

kreativ [kreativer; am kreativsten]Adjektiv

twórczyni noun
forma żeńska od: twórca

der Schöpfer [des Schöpfers; die Schöpfer]Substantiv

utwór noun
dzieło literackie lub muzyczne

das Werk [des Werk(e)s; die Werke]Substantiv

wytwór noun
efekt aktywności człowieka lub natury

das Erzeugnis [des Erzeugnisses; die Erzeugnisse]Substantiv

wytwórca noun
ten, kto coś wytwarza, produkuje

der Hersteller [des Herstellers; die Hersteller]Substantiv

wytwórnia noun
przedsiębiorstwo lub zakład zajmujące się wytwarzaniem pewnych produktów

das Label [des Labels; die Labels]Substantiv

zatwór noun
jednolity kawałek deski, płyt pilśniowej lub MDF, pozwalający oddzielić część ula od jego reszty

der Schied [des Schieds; die Schiede]Substantiv

zawór (technologia, technika, techniczny) urządzenie do zamykania otworów;
noun

das Ventil [des Ventils; die Ventile]Substantiv

zawór bezpieczeństwa (technologia, technika, techniczny) rodzaj zaworu stosowany w celach ochronnych,
noun

das Sicherheitsventil [des Sicherheitsventils; die Sicherheitsventile]Substantiv

zawór motylkowy (technologia, technika, techniczny) rodzaj zaworu
noun

die AbsperrklappeSubstantiv

zawór sterujący (technologia, technika, techniczny) rodzaj zaworu z możliwością regulacji przepływu;
noun

das RegelventilSubstantiv

śpiwór (turystyka, turystyczny) worek do spania;
noun

der Schlafsack [des Schlafsack(e)s; die Schlafsäcke]Substantiv

12

Sökhistorik