ural betyder på tyska
| Polska | Tyska |
|---|---|
| Ural (geografia, geograficzny) góry w Rosji; noun | der Ural [des Ural(s); —]Substantiv |
| Ural (geografia, geograficzny) rzeka w Rosji i Kazachstanie; noun | der Ural [des Ural(s); —]Substantiv |
| bal maturalny | |
| figuralny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) na wiele głosów adjective | figuralAdjektiv |
| figuralny (sztuka) przedstawiający figury albo pojedynczą postać ludzką lub zwierzęcia adjective | figural | figürlichAdjektiv |
| język kulturalny noun | die Kultursprache [der Kultursprache; die Kultursprachen]Substantiv |
| karykaturalny adjective | karikaturistischAdjektiv |
| karykaturalny adjective mający cechy karykatury, przejaskrawiony, wyolbrzymiony | grotesk [grotesker; am groteskesten]Adjektiv |
| kulturalny adjective dotyczący kultury, szerzący kulturę | die Kultur [der Kultur; die Kulturen]Adjektiv |
| kulturalny adjective taki, który odznacza się kulturą, wykształceniem, dobrym wychowaniem | manierlich [manierlicher; am manierlichsten]Adjektiv |
| liczba naturalna (matematyka, matematyczny) (rzadki, rzadko używany) liczba z ciągu 1, 2, 3, … noun | natürliche ZahlSubstantiv |
| liczba naturalna (matematyka, matematyczny) liczba z ciągu 0, 1, 2, 3, …; noun | natürliche ZahlSubstantiv |
| maturalny adjective dotyczący matury | Abitur-Adjektiv |
| mural (sztuka) malowidło ścienne, najczęściej monumentalne, o charakterze artystycznym lub reklamowym; noun | Fassadenmalerei WandmalereiSubstantiv |
| muralista (sztuka) artysta plastyk, który tworzy murale noun | MuralistSubstantiv |
| muralizm | |
| nadnaturalny adjective który wykracza ponad to, co jest naturalne | übernatürlich [übernatürlicher; am übernatürlichsten]Adjektiv |
| naturalista (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) pisarz, który tworzy w nurcie naturalizmu literackiego noun | der Naturalist [des Naturalisten; die Naturalisten]Substantiv |
| naturalistyczny adjective właściwy naturalizmowi, charakteryzujący się naturalizmem | naturalistisch [naturalistischer; am naturalistischsten]Adjektiv |
| naturalizacja (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) nadanie cudzoziemcowi obywatelstwa państwa, na terytorium którego się osiedlił; noun | die Einbürgerung [der Einbürgerung; die Einbürgerungen]Substantiv |
| naturalizm (filozofia, filozoficzny) kierunek usiłujący tłumaczyć wszystkie zjawiska działaniem praw natury; noun | der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen]Substantiv |
| naturalizm (książkowy) uwypuklenie czegoś brutalnego noun | der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen]Substantiv |
| naturalizm (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (sztuka) kierunek powstały we Francji w XIX w., zakładający jak najwierniejsze ukazywanie życia, podkreślający czynniki biologiczne towarzyszące człowiekowi; ; noun | der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen]Substantiv |
| naturalizm (pedagogika, pedagogiczny) kierunek oparty na założeniu, że pracę wychowawczą należy przystosować do psychologicznej natury dziecka noun | der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen]Substantiv |
| naturalizm (socjologia, socjologiczny) kierunek zakładający, że społeczeństwo jest integralną częścią przyrody, a jej prawa rządzą procesami społecznymi; noun | der Naturalismus [des Naturalismus; die Naturalismen]Substantiv |
| naturalizwoać verb | nationalisieren [nationalisierte; hat nationalisiert]Verb |
| naturalnie adverb w sposób naturalny, zgodnie z naturą | natürlich [natürlicher; am natürlichsten]Adverb |
| naturalność noun cecha tego, co naturalne | die Natürlichkeit [der Natürlichkeit; —]Substantiv |
| naturalny adjective charakterystyczny dla natury | natürlich [natürlicher; am natürlichsten]Adjektiv |
| neuralgia noun | die Neuralgie [der Neuralgie; die Neuralgien]Substantiv |
| niekulturalny adjective cechujący się brakiem kultury | unkultiviert [unkultivierter; am unkultiviertesten]Adjektiv |
| nienaturalny adjective taki, który nie wynika z praw natury | unnatürlich [unnatürlicher; am unnatürlichsten]Adjektiv |
| plurale tantum (językoznawstwo, językoznawczy) (gramatyka) rzeczownik występujący w danym znaczeniu wyłącznie w liczbie mnogiej; noun | das Pluraletantum [des Pluraletantums; die Pluraletantums/Pluraliatantum]Substantiv |
| pluralistycznie adjective | pluralistisch [pluralistischer; am pluralistischsten]Adjektiv |
| pluralistyczny adjective | pluralistisch [pluralistischer; am pluralistischsten]Adjektiv |
| przedmaturalny adjective zachodzący w okresie przed zdaniem matury | Vorabitur-Adjektiv |
| renaturalizacja | |
| rewolucja kulturalna (historia, historyczny, historycznie) ruch społeczno-polityczny w Chinach; noun | Große Proletarische KulturrevolutionSubstantiv |
| strukturalny adjective dotyczący struktury | Struktur- | strukturellAdjektiv |
| wzór strukturalny (chemia, chemiczny) wzór, który odzwierciedla strukturę cząsteczki noun | die Strukturformel [der Strukturformel; die Strukturformeln]Substantiv |
